BILD - 22/3 2007: "Armén jagar Tokio Hotel"
Vi i armén - hur ska detta gå?
Armén jagar Bill [17] och Tom [17] från Tokio Hotel! Rocktvillingarna talar ut i BILD.
Stor spänning kring tvillingarna från Tokio Hotel! Bill [17] och Tom Kaulitz [17] måste göra lumpen, de fick hem en kallelse som de helt enkelt ignorerade [BILD rapporterar]. Kommer de snart att få gå 30km långa marscheringar och krypa i lera? Var "Zimmer 483" deras sista album? Kan de åka ut på turné sen?
Nu talar Bill och Tom ut i BILD:
"Om vi verkligen måste dit, blir det väldigt jobbigt för bandet." Tom tillägger: "Vi kan säkert skriva och spela in låtar på helgerna men promo och framför allt, livekonserter skulle inte funka."
Kommer tvillingarna att göra lumpen?
Tom: "Självklart, om vi måste."
Rockbröderna försöker att försena värnplikten så länge så möjligt.
Tom: "Även om vi fortfarande inte har någon skriftlig bekräftelse till en förlängning, har det ända sen igår funnits telefonkontakt med armé rekryteringskontoret. Jag tror att allt kommer att gå bra."
Hård träning, tidiga morgnar, storma fiendens positioner - är det ens möjligt för tvillingarna?
Bill: "Som sagt, vi i armén, hur ska detta gå?"
Tom flinar: "Inte om jag blir den enda killen som får vara i kvinnornas dusch. Nej, men seriöst; Det är uppenbart att växa upp tyvärr inte bara innebär att ha fler rättigheter, utan också att ha mer skyldigheter. Vi är självklart medvetna om det."
Scans: Linda. Tack till Raluk för engelsk översättning. Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta.
Ja, jag gillar att kolla på äldre nyheter, artiklar och sånt. XD Man minns tillbaka liksom! :)
shit, jag hatar fortfarande att se den d'r första bilden på Bill. så läskig ;s minns när det här kom upp oxå! gah, tur dom inte behövde gå dit ;d nice av Andreas att säga det till alla också , haha ;d
Heh ja, den är lite.. Små läskig faktiskt ;p
Elin,jag vet att denna fråga kanske många blir upprörda över och att det är kanske att gå in på tvillingarnas privatliv,men jag har hört av bill från en intervju att han har många bögkompisar,så jag undrar om tvillingarnas bästa vän andreas är bög?:)<3
Förstår inte varför det skulle uppröra fans, men okej ;p Nej, jag vet inte ifall han är bög och jag bryr mig inte så mycket heller! 8D <3
gustav och georg då? hmm.
Vadå "hmm"? ;p De hade redan sluppit undan ju. Nu var det tvillingarnas tur! :)
