Kaulitz and the Gs

Bill & Tom - Här rockar de havet!
Sol, kul och mycket action! - Tokio Hotel tvillingarna slappar just nu på Maldiverna...

Vinter betyder semester för Bill och Tom Kaulitz [20]: Och precis som varje år så flög tvillingarna 8000km till Maldiverna. Där hyrde dem ett rum på den lyxiga resorten North-Malé-Atoll - för 2500€ per natt! Tvillingarna sover i en vattenvilla precis ovanför havet. Utrustning: Fyra flatscreen TVs, en egen pool och en egen butler!

Men denna gång ville de två uppleva lite action bortsett från den välförtjänta vilan: Med en Jet-Ski [runt 100km/h) körde rockstjärnorna omkring i den Indiska oceanen. Eller dök i havet. Men den häftiga semestern betyder även att ladda om batterierna för killarna från Tokio Hotel: Den 22a februari börjar de turnéra igenom Europa med deras "Humanoid City"-turné [32 konserter]. Så undra inte varför killarna är solbrända när de rockar loss på scen! 

Bilder - Scan #1: 
¤ På detta lyxiga hotellet på North-Malé-Atoll bor tvillingarna just nu på under semestern. En natt här kostar omkring 2500€!
¤ Sol Gudar: Bill och Tom glassar i solen med 31+ grader.
¤ Men kissa inte i havet! Bill och Tom snorklar i den Indiska oceanen. De kommer självklart inte bli kalla, vattnet är 26+ grader varmt!
¤ Tvillingarna åker med sin Jet-Ski på vattnet! Tom hanterar fordonet, Bill sitter bakom honom och håller tag i sin bror.

Bilder - Scan #2:
¤ Två strandgrabbar i trendiga badbrallor! Bill, supersmal med tatueringar och Tom, solbränd och muskler.
¤ Splash party: Bill attackerar Tom i poolen och stänker massa vatten i hans ansikte.

---

Tack till Loren för engelsk översättning. Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta.