[Bild.de]: Tokio Hotel flyttar till Amerika
Tokio Hotel flyttar till Amerika
Vad BILD har fått höra, så flyttar tvillingarna till Los Angeles i höst. De kommer där att skriva låtar tillsammans med sin manager och producent David Jost, som har bott i Beverly Hills i ett år.
David Jost bekräftar till BILD: "Ja, Bill och Tom kommer att flytta till Los Angeles, men de kommer fortfarande ha kvar sin bostad i Tyskland. Deras flytt till Los Angeles är planerad i mitten av november."
Deras bandkamrater Georg [23] och Gustav [22] vill bo kvar i Tyskland eftersom de har flickvänner där. Vänner till bandet har sagt att förutom pga de planerade arbeten i studion i Los Angeles, är förföljelsen av stalkergäng och inbrottet i deras hus hemma i Hamburg skäl till flytten till Usa.
Men det kommer inte att bli lugnare för tvillingarna i Los Angeles
Samlingen av kändisar är inte större någon annanstans än i Hollywood. Bill och Tom har även blivit jagade av paparazzis i Los Angeles.
De har hittills sålt mer än 8 miljoner album
Med deras nya DVD och CD, Humanoid City, har de hamnat på topp 5-listorna i över 15 länder världen över. I Tyskland, Brasilien, Mexiko, Colombia, Frankrike och Schweiz hamnade de på första platsen. I Italien, Portugal och Belgien hamnade de på andra platsen.
Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa.
Edit: Enligt PromiPranger.de står det att flytten inte är permanent (att de inte kommer bo där för alltid), utan det är mer pga jobb och för att komma undan stalkers som i stort sett hälften av oss trodde. Annars står det ingenting nytt i den artikeln som inte redan nämns ovan. Fast det står ju också ganska klart egentligen, att flytten inte är permanent, i Bild artikeln också men ändå, här är det mer tydligt. XD
om jag har förstått dt rätt nu så kmr tvillingarna åka till los angeles mest för jobb och kanske eventuellt bo där ett litet tag, men ändå va hemma i sitt hus i hamburg? låter faktiskt ganska bra enligt mig. dom behöver lix komma bort från allt lite.
men ändå lite tråkigt att dom typ "splittrar bandet" lite grann ;/ antar att g&g fortfarande kmr va i studion i hamburg och spela in sitt medans tvillingarna är i los angeles (om dom såklart inte är hemma i huset i hamburg då) och spelar in sina bitar.
deras ställe i los angeles kanske blir som en sommarlya typ, om ni fattar va jag menar. ett ställe dom kmr åka till ibland för att kunna slappa ohc sånt.
aja, jag har då inge emot dt här ialf. frågan är väll hur många th-fans som kmr dampa loss nu. men dt är ialf bra att dom kmr fortfarande ha kvar sitt hus i hamburg där alla vänner och deras familj är, så dom har/kmr nog inte lämna tyskland forever lix som dom alltid har sagt, för då skulle dom ju int eha kvar sitt hus där. eller hur? ;)
oj, va långt dt blev :D haha. men tack för översättningen oxå! :D glömde säga dt ~
Jag tycker inte heller det känns så negativt att de skaffar en lägenhet/ett hus i Los Angeles (hoppas det är så du menar). Tycker snarare det är ganska bra ändå, att de har ett ställe de kan falla tillbaka på. Alltså, åka till när de behöver vara ifred eller så. ^_^ Tycker i stort sett likadant som dig, Isabella, faktiskt. Hoppas bara inte de amerikanska fansen börjar stalka dem istället nu. >_<
Oj :O Vilken chock att komma in och läsa det här :O Vet inte riktigt vad jag ska säga... Hehe... *nervöst skratt'*
.. känns lite sorgligt på något sätt facktiskt.. jag menar det är ju bra att dem kanske kan få vara ifred där och så men det känns lite jobbigt att inte ha dem i Europa facktiskt X) lite knäpp tanke kanske. och det är sorgligt att G och G är kvar i Tyskland. själv hoppas jag dom kommer skifta lite <3
Håller faktiskt med den första som kommenterade :: om dom skulle flytta för alltid, skulle dom väll fasen inte ha kvar huset i Hamburg? :P Vore lite onödigt, så därför tror jag snarare de här är nått jobbrelaterat typ :) Jag menar dom va ju faktiskt i Los Angeles och Miami förra året och jobbade :) Tack för översättningen!<3
~
Random
~
Ville bara berätta det här vart jag antar att folk kommer hålla ögonen öppna och läsa kommentarer/skriva: Georg sitter fastkedjad vid datorn stackarn! XDD Läs Toms nya blogginlägg; http://kaulitzandthegs.blogg.se/2010/september/tom-kaulitzs-blogg-pa-tokiohotelcom-68.html
~
Random
~
Har gustav flickvän? Nu är det något lurt, han var ju singel i juni eller när det nu var han sa det, tror inte dom direkt berättar sådant för Bild. Njae, jag tror inte på det, tror det är mer att dom planerar att jobba där men inte flytta dit permament trots dom har kvar huset i Hamburg. Tror Bild har förvridit det men vi får chilla tills killarna själva säger något
Stör mig på att det står "Tokio Hotel flyttar till Amerika" -.- det är ju ändå bara två medlemmar av bandet, kom ihåg att G&G också finns! ÅH.
Sorry, men jag ville bara skriva av mig XD
wtf nei! så stygge de er.
så elina, du tror inte dom kommer bo där föralltid eller asså aldrig mer besöka tyskland? typ bara om dom ska jobba med albumet elr så?
Nej, det tror jag inte. Varför skulle de lämna sina vänner och sin familj i sticket bara så där? Stalkers vill ju inte bara ha reda på allt om killarna själva, utan också deras närstående. Men, jag tror nog de kanske skaffar en lägenhet där eller så som de kommer att vara i när de är där och jobbar eller åka dit på semester eller nåt. Vet inte, haha. Vi får väl se helt enkelt! =)
okej! jag vet inte riktigt vad jag ska tro än.. david jost sa ju faktiskt förrut att dom skulle flytta till berlin, men inget kom ju upp om att dom faktiskt va där :P det verkade mest som en coverup :P så gudarna vet om det här stämmer också..
Jag tycker det här var rätt så väntat faktiskt. Dom kommer ju antagligen som folk säger bo där lite då och då men ha kvar sitt hus som bostad nr 1 (om man säger så) i tyskland. det är vad jag tror. Dom har ju alltid sagt att dom alltid vill bo kvar i Tyskland. Dock förstår jag G&G som vill bo kvar pga flickvännerna. Och att Gustav har en flickvän är ju ingen förvåning heller, det var ju rykte om det.
Känns fel att B&T sticker till LA och G&G stannar i Tyskland. Hoppas inte det är långvarigt <3
Vadå har gustav också flickvän?:)
Tom berättar att Gustav är tagen här: http://kaulitzandthegs.blogg.se/2010/august/bravode-intervju-med-tom-kaulitz.html
~
Uppdaterade inlägget med en liten notis - ny artikel. ^_^
~
Så bra for dem da :) Kom ikke som noe sjokk akkurat :p
Elina: Efter den interjuven sa Gustav själv att han var singel så det stämde inte längre
Fan, då får vi åka ända till LA för att stalka... Hehe.
Äckel.
Alice vi drar dit så fort adressen kommer ut. De ska få ångra att de flyttade till amerika..
alice: haha, fan det blir så jävla mycket dyrare med bensin den här gången då :(
Lotta och Steph: vi kan åka buss som polackerna gjorde i hamburg! Det enda rätta.
Hell to the yes.
Men det är ju visum i Usa! Alltså sånt går ju ut efter typ några dagar, så dom kommer ju åka dit på jobb-visum. Dom får bara vara i Usa ett antal dagar och sen dra hem till Tyskland igen. :)
ingen ide att vara orolig. it´s all for business. :) David Jost bor ju där och dom har ju faktiskt inte varit nära honom och jobbat på flera år så det är väll bara gött egentligen, att dom ska dit FÖR ATT JOBBA med han, han upptäckte dom ju :)
Jag tror alla bara överreagerar =P
Och tack för översättningen ;))<3
Det låter ju okej :))
Tvillingarna var ju i LA och jobbade med det förra albumet oxå, så någon vidare förändring lär det väl inte bli? :o
Egentligen inte nej, om man ska lita på vad som sägs i BILD och alla andra artiklar. =)
Hur länge tror du att dom kommer att bo i Los Angeles Elina? Tack för översättningen =)
Ingen aning. Jag tror faktiskt de kommer åka dit då och då och jobba, inte vara där hela tiden (det beror ju på deras schema liksom). Men vi får väl se med tiden! :p
det är så fel at säga att "Tokio Hotel flyttar till Amerika" när bara B och T gör så -.-'
Jag holder till i L.A 3 mnd i året, så om dom flyttar så ska jag göra litt research. ;)
ja, bitte!!!!!! <3
