Kaulitz and the Gs

Video.

Bill: "Åh, wow!"

Bill: "Jag skulle inte säga att vi aldrig kommer att göra det igen, men just nu så känner vi att vi hellre skriver på engelska än på tyska. Men jag kan defintivt tänka mig att göra det igen någon gång."

 

Georg: "Väldigt bra. Vi känner varandra utan och innan nu. Så vi vet hur vi ska trycka på varandras knappar och vi vet när vi ska låta bli."

Gustav: "Jag kan bara komma ihåg ett bråk med Bill, men..."

Georg: [avbryter] "Men det var för 12 år sedan!"

 

Bill: "Turnén var..."

Tom: [avbryter] "Jag skulle inte säga att vi har blivit "mer blyga"."

Bill: "Nej, vi hade redan planerat turnén innan albumet hade släppts eftersom vi hade ett stort krav från fans som sa att de ville se oss i mindre lokaler. Vi ville också träffa fansen och få mer kontakt med dem eftersom det är svårt att erbjuda det i större arenor. Men det blir även en andra del där vi ska spela i större lokaler. Hittills har vi dock gillat det."

Bill: "Det blir nog svårt. Jag menar, inte ens jag vet hur det skulle kunna gå till."

Gustav: "Det är omöjligt."

Georg: "Om någon tar sig in; kom naken."

Tom: "Man har bra chanser om man visar brösten under våra konserter eftersom vi inte har sett det på så länge nu, måste jag säga. Jag vet inte om det beror på att våran publik har blivit äldre nu men tidigare såg vi det ofta." 

---

Engelsk översättning: TokioHotelAlien. Svensk översättning av mig, Elina. Ge creds ifall ni använder detta.