[Klatsch-Tratsch.de] - Joe Jonas nämner Tokio Hotel


Joe Jonas (Jonas Brothers) nämner Tokio Hotel i en intervju med tysk press under turnén i Europa med Britney Spears (han är förband till henne).
~~
[...] Är det här din första gång i Tyskland och har du haft tid att titta runt lite?
Joe Jonas:
"Det är min sjätte gång här. Tyvärr har jag inte mycket tid att se mig omkring. Jag är bara här på ett kort besök. Men jag känner till några tyska band, som Tokio Hotel. Håller de fortfarande på med musik?" [...]
Svensk översättning av mig, Elina. Ge creds ifall ni använder detta - Källa.

Skylar Grey @ Twitter - 19/10 2011


Alina Grosu, sångerska från Ukraina, nämner Tokio Hotel


Tyvärr har jag ingen källa till detta, mer än att ett Tokio Hotel-fan med smeknamnet "ToBiKaulitz" har hört Alina Grosu (16-årig sångerska och barnstjärna från Ukraina) prata om Tokio Hotel (antagligen i en intervju). 
Alina Grosu: "Det var mitt favoritband när jag var 11 år. Jag var galen i Tom."

[N-TV.de] - Jasmin Tabatabai nämner Tokio Hotel i en intervju


Jasmin Tabatabai - "Eine Frau"
Hon sjunger från själen.

[...] Vilken slags musik lyssnar du på hemma?
Jasmin Tabatabai [tysk sångerska/låtskrivare/skådespelerska]:
"Från Motown och Atari Teenage Riot till Tokio Hotel, som min dotter ständigt lyssnar på. Jag lyssnar på allt möjligt." [...]
Svensk översättning av mig, Elina. Ge creds ifall ni använder detta - Källa.

[News.de] - Thomas Anders nämner Bill Kaulitz i en intervju


Thomas Anders från den tidigare tyska duon "Modern Talking" nämner Bill Kaulitz i en intervju om lanseringen av hans självbiografi.
~~
[...] I "Modern Talking" var hans kännetecken framför allt hans långa hår, solbränna och läppglans. "Jag var 80-talets Bill Kaulitz", jämför han sig själv med Tokio Hotel-sångaren som är känd för sin excentriska stil. [...]
Svensk översättning av mig, Elina. Ge creds ifall ni använder detta - Källa.

[SZ-magazine.de]: Barbara Vinken nämner Bill Kaulitz


Barbara Vinken nämner Bill Kaulitz i en intervju.
~~
[...] Låt oss ta Bill Kaulitz från Tokio Hotel till exempel, och hans stil. Är det en bra smak?
Barbara Vinken (kulturforskare):
"Hans stil är en dålig imitation av punk. Punkare har alltid haft en galet bra smak. De visste precis vad de gjorde och mot vem. Allt var bra i sig, dock inte pragmatiskt motiverade, utan rent estetiskt. Det är smaken som alltid gör skillanden, det gäller att vara kortfattad och skicklig för att sedan kunna göra uppror mot något. Detta är risken för huliganer." [...]
Svensk översättning av mig, Elina. Ge creds ifall ni använder detta - Källa.

[Muz-TV.ru] - Max Barsky nämner Tokio Hotel


En modell och skådespelare från Ukraina vid namn Max Barsky får frågan om han känner till och vad han tycker om Tokio Hotel i en intervju.
~~
Hej!!!! :) Jag har en fråga till dig, jag undrar om du känner till bandet Tokio Hotel? Det är mitt favoritband!!!!! Jag är nyfiken på vad du tycker om dem! Tack på förhand!
Max Barsky:
"Mycket cool musikstil, bra musik och galna kläder. Jag har ett av deras album. :)"
Svensk översättning av mig, Elina. Ge creds ifall ni använder detta - Källa.
Screen av frågan och svaret bland kommentarerna:

[Techinsight.jp] - Adam Lambert pratar om Bill Kaulitz


Adam Lambert pratar om Bill Kaulitz
[...] Förresten så är Adam ett stort fan av Bill Kaulitz, sångaren i Tokio Hotel, som Adam berättade för oss när han var här tidigare. "Bill är väldigt vacker", sade Adam bestämt i intervjun. Bills skönhet och användning av smink har skapat mycket snack hurvida Bill är homosexuell eller inte, men det har Bill förnekat.

"Det är helt omöjligt att vara homosexuell när det kommer så många söta tjejer på våra konserter", sade Bill till media, som inte verkar vilja ändra åsikt, vilket gjorde hans fans galna. Men Adam, som har kallat Bills stil, personlighet och frisyr för "vacker", måste ha inspirerats ordenligt av Bill. [...]


Engelsk översättning: 619 @ THCH. Svensk översättning av mig, Elina. Ge creds ifall ni använder detta - Källa.


[CA-News.org]: Doun "Twins" vill göra en duett med Tokio Hotel


Duon "Twins" vill göra en duett med Tokio Hotel
Systrarna Irina och Elena Dzolas från Tashkent, Uzbekistan.

De är stora fans av A. Lorak och säger: "En dag kanske vi får chansen att sjunga en duett med henne!" Irina och Elena drömmer även om att få sjunga en duett med bandet Tokio Hotel. [...]


Källa: CA-News.org.


ClevverTV.com - Kerli pratar om Tokio Hotel


Kerli pratar om samarbetet med Tokio Hotel i en intervju för ClevverTV. Ni kan se intervjun HÄR och höra henne prata om killarna från tiden 4:27.
~~
Några av våra tittare vet säkert redan om det här, men det här är inte ditt första samarbete med en känd artist. Du har faktiskt en låt, eller två stycken, med Tokio Hotel, eller hur?
Kerli:
En låt.
Okej. Hur var det att jobba med dem?
Kerli:
Öhm.. Vet du vad, vi har faktiskt.. Vi spelade in våra delar av låten på olika håll. Så, öhm.. De behövde en kvinnlig sångare och det var för [album]projektet "Alice i Underlandet", som jag faktiskt har två låtar med på och en utav låtarna var en duett med dem. Men vi träffades och umgicks lite, och de är faktiskt väldigt schyssta killar. Jag gillar att deras musikaliska stil är väldigt idérik och sen har de ett cool utseende, så vi passar bra ihop på så vis.
Svensk översättning av mig, Elina. Ge creds ifall ni använder detta.

[KinderCampus.de] - Jedward: "TH, kom tillbaka till Tyskland!"


Jedward vädjar till Bill & Tom från Tokio Hotel: Kom tillbaka till Tyskland!
Jedward är stora Tokio Hotel fans. De irländska tvillingarna John och Edward har till och med köpt deras första album "Scream". 

Den 19-åriga pop-duon Jedward avslöjar i en intervju med KinderCampus: "Vi åkte till Tyskland och ville träffa Tokio Hotel, men fick sedan veta att de nu har flyttat till Los Angeles. Så om ni ser detta, Tokio Hotel, Bill och de andra... Kom tillbaka till Tyskland så vi kan träffa er!"

Tokio Hotel har dock ett fullspäckat schema eftersom de nu är superstjärnor världen över. Därför måste de galna tvillingarna Jedward ha tålamod, men det går nog inte så bra ihop med deras natur. Men eftersom att de redan har träffat stjärnor som Lady Gaga, Katy Perry, Miley Cyrus och Jonas Brothers, är de säkra på att de snart kommer att få möjlighet att få träffa den tyska tvilling-exporten.

Jedward tror att det skulle vara "mycket roligt att få prata med dem" och att "det är coolt att de också är tvillingar". Om deras utseende säger Edward: "En har ett enormt hår och den andra är mer av en rockare." 
Svensk översättning av mig, Elina. Ge creds ifall ni använder detta - Källa.

Jedward pratar om Tokio Hotel på "Sommarkrysset"


Video (tiden 5:02).
~~
Fan:
"Ni gillar Tokio Hotel, va?"
Jedward: "Ja, jag har deras CD backstage!"


Kerli pratar om Tokio Hotel i en intervju


Dina fans frågar ofta om ditt samarbete med Tokio Hotel. Berätta mer om det.
Kerli:
"Det var roligt. De letade efter en kvinnlig röst till denna låt (Strange) och så hittade dem mig. Jag spelade in den i Los Angeles och när de kom dit, åt vi middag tillsammans och besökte en klubb. De är coola killar."
Svensk översättning av mig, Elina. Ge creds ifall ni använder detta - Källa.

Jedward @ Twitter - 3/7 2011


"Okej, så, vilka rockband gillar ni att lyssna på?" - "Blink 182, Sum41, Good Charlotte och Tokio Hotel!"

[Yaez.de] - Katharina Weiß nämner Tokio Hotel


Katharina Weiß nämner Tokio Hotel
Den enda 17-åriga författaren frågar undomar om deras kroppar, ideal och problemområden i sin bok "Schön?!"

I din bok frågar du ungdomar vad skönhet är för dem. Vad är skönhet för dig?
-
"Jag tycker Bill från Tokio Hotel är fin. Jag gillar den androgyna typen, de som är långa och smala. Men när jag säger smala så menar jag inte att de ska vara för smala eller magra. Jag tycker också att ögonen är viktigt på killar. Tyvärr har jag blivit väldigt påverkad av mina vänner gällande typfrågan..."


Svensk översättning av mig, Elina. Ge creds ifall ni använder detta - Källa.


LaFee får välja mellan Panik och Tokio Hotel


StarFlash.de intervjuar LaFee och kör "this or that" med henne och
bland frågorna finns "Panik eller Tokio Hotel", och hon väljer Panik.
Ni kan se videon HÄR på Youtube och frågan på tiden 1:33.


[Klatsch-tratsch.de]: Jedward vill göra låt av Tokio Hotel på sin turné


Jedward vill göra låt av Tokio Hotel på sin turné
[...] "Från och med den 6 september kommer Jedward att göra en mini-turné i Tyskland och deras energiska show varar i två timmar. De kommer att framföra ett antal covers och en låt från Tokio Hotel. De galna irländarna medgav nyligen att de är fans av det kända tyska tonårsbandet." [...] 


Svensk översättning av mig, Elina. Ge creds ifall ni använder detta - Källa: Klatsch-tratsch.de.


[Terra.com] - Rammstein: "TH representerar inte tyska band"


Rammstein: "Tokio Hotel representerar inte tyska band"
[...] Efter nästan 20 år tycks inget påverka dem, men de har faktiskt känslor... De hatar nämligen sina landsmän Tokio Hotel. "Vi bryr oss inte om kritik eller dispyter, det skiter vi fullständigt i. Vad som gör oss irriterade är när de pratar om de mest framgångsrika banden i vårat land utomlands och nämner Tokio Hotel. Det gör mig förbannad", säger Paul Landers.


Svensk översättning av mig, Elina. Ge creds ifall ni använder detta - Källa.


[Focus.de] - Jedward pratar om Tokio Hotel


Jedward (Irlands bidrag i Eurovision Song Contest 2011) pratar om Tokio Hotel.
~~
Känner ni Tokio Hotel?
John:
*sjunger "Running through the Monsoon..."*
Edward: De är tvillingar, vi är tvillingar. Många av våra fans är Tokio Hotel fans. Nu när vi är här i Tyskland skulle jag verkligen vilja träffa dem.
John: Vi har köpt deras album. De har väldigt bra låtar. Jag älskar "Automatic".
Båda: *sjunger "Automatic" och kan hela texten*
Edward: Jag minns deras uppträdande på MTV EMA när regnet föll ner på dem. Det var verkligen läckert. Och Bill har fantastiskt hår!
John: Tvillingarna från Tokio Hotel är väldigt olika från oss utseendemässigt: en tvilling har stylat sitt hår väldigt vilt uppåt, den andra har dreads. En tvilling sjunger, den andra spelar gitarr. Vi å andra sidan är verkligen tvillingar.


Engelsk översättning: TH-Info. Svensk översättning av mig, Elina. Ge creds ifall ni använder detta - Källa.


[DerStandard.at] - Tvillingarna Caten pratar om Bill Kaulitz


Förra året så var Bill Kaulitz från Tokio Hotel med i er modevisning. Bra idé?
-
"Vårat tema var Rock Horror Picture Show. Han är som en modern Frankenstein, vilket passade bra."

Kan Bill Kaulitz vara en stilikon även för vuxna?
-
"Vi gillar hans mod när det kommer till stil. Han är som en manlig Gaga."
Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa.

Tidigare inlägg Nyare inlägg
RSS 2.0