Happy Halloween - TH style ;)
Ville bara önska er en trevlig Halloween - TH style, ni som läser min blogg! :)
I dont know who made this but it sure is amazing XD Awesome job whoever made it.
Edit! Hitta ännu en Halloween-bild (TH style) XD De på bilden är: Gustav, Natalie,
Bill, David Jost, Bill's hund, Tom, Georg, Bill's livvakt Mike och Chantelle. XD
Bill - Tom (montage)
OKEJ #11/2009 - TH om kalsonger & blöta kyssar
"Vi har gjort mycket förbjudet!"
Utanför hotellets entré står hundratals tjejer och spanar efter bandet OKEJ knallade in och bad Bill rita en anka.
Hej! Först av allt, gratts Gustav, det är ju din födelsedag idag!
Gustav: Tack! Fast jag har inte firat den överhuvudtaget, det har bara varit intervjuer hela dagen.
Men jag klagar inte. Eller jo, jag klagar lite.
Jag hörde att ni, Tom och Bill, firade er födelsedag nyligen på ett rätt schysst sätt!
Tom: Ja, vi hyrde ett nöjesfält helt för oss själva och våra kompisar. Det var grymt!
Vi fick åka hur mycket vi ville och slapp alla köer. Det var en dröm som gick i uppfyllelse. Galet!
Om det fanns en attraktion på nöjesfältet som hette Tokio Hotel, hur skulle den vara?
Bill: Den skulle vara den snabbaste åkturen du varit med om. Den skulle gå spikrakt fram som en motorväg jättelänge, sen plötsligt snurra upp, upp, upp tills man var i himlen. Sen skulle den stå still ett tag tills man plötsligt föll rätt ner skitfort!
Vad är det mest olagliga ni gjort i ett hotellrum?
Tom: Det finns väldigt många förbjudna saker vi gjort som vi inte kan säga här. Men vi har väl tagit sönder saker lite här och där. En gång åkte vi runt jättefort på små cyklar i hotellkorridorerna. Det gillade inte hotellpersonalen eller gästerna så mycket...
Bill: På ett hotell i Tyskland förstörde vi så mycket så vi inte får komma tillbaka till den staden mer och spela, haha!
Vad är det mest idiotiska ni gjorde som barn?
Georg: Jag kastade en sten genom rutan på en Mercedes. Fast det var av misstag. Det var egentligen meningen att kasta den i huvudet på en kompis.
Tom: När vi var ungefär sex gick jag och Bill ut på ett stup där folk hoppade bungy jumping. Fast vi hade inga säkerhetslinor eller någonting. Så stod vi där och tittade ut. Om en vindpust hade kommit hade vi säkert ramlat ner, men vi var små och förstod det inte då.
Från en sak till en annan! Vad har ni för färg på kalsongerna idag?
Tom: Svarta.
Bill: Svarta.
Gustav: Blå och vit-randiga.
Georg: Svarta. Det syns inte när svarta kalsonger blir smutsiga! Och sen kan man vända dem ut och in när man haft dem väldigt länge.
Skulle ni någonsin ställa upp och posera nakna för en tidning?
Tom: Alltså, jag är så himla snygg och det är redan så mycket fokus på min kropp...
Gustav: ...eh?
Tom: ... så jag tycker det räcker. Vi ska nog inte ha mer uppmärksamhet på min snygga kropp nu. Det är för gruppens bästa.
Berätta om er första kyss!
Georg: (funderar)
Tom: Det var väl den kyssen du fick av mig igår?
Georg: Haha, nej. Jag minns inte riktigt den första...
Tom: Min första kyss var från samma tjej som Bill fick sin första kyss av. Det var en tjej som jag var tillsammans med, och sen blev Bill det en månad efter att vi gjort slut. Han brukar ta mina tjejer efter mig.
Bill: Första kyssen blir aldrig bra. Den blir mest väldigt blöt och konstig.
Hur ska en vanlig svensk tjej göra för att få er uppmärksamhet?
Georg: Dra upp tröjan!
Bill: De kan färga sitt hår i någon galen färg och kanske ha ett stort plakat på våra konserter.
Och lära sig tyska kanske. En bra fras är "Du hast so schöne augen". Det betyder "Du har vackra ögon!"
Tokio Hotels drömtjej!
Ansikte och ben: Jessica Alba
Hår: Ashley Olsen
Näsa: Mary-Kate Olsen
Rumpa: Jennifer Lopez
Byst: Pamela Anderson
Fötter: Angelina Jolie
Det är OKEJ... att tycka att Georg är en mes! (säger Tom)
Rita en anka, tack!
(Bill's anka XD)
Bill Kaulitz ritade en anka och vi bad en grafolog* säga vem Bill är, innerst inne!
"Det är en hel del som snurrar i huvudet på den här personen. Många enkla och självklara saker. Han har många lustiga infall och idéer - men frågan är om han lyckas förverkliga allt han vill göra? Men trots akka knasigheter är det en person som står med båda fötterna på jorden."
*person som tyder och tolkar människors skrivstil och teckningar.
Tack till xHiLFMiRFLiEGEN @ THF som skrev ner texten och tog bilderna.
Bill Kaulitz - Arthur und die Minimoys 2
(anländer till Showcase) Paris, Frankrike - 28/10 2009
Tom Kaulitz's blogg på TokioHotel.com ~28
By Lenny.
~ Tidigare blogginlägg från Tom med svensk översättning: 27-28e Oktober 2009.
#102 - Torsdagen den 29e Oktober 2009:
Halloween!
Om ni behöver några läskiga saker till Halloween borde ni skaffa det senaste numret av den tyska tidningen INTRO [eller följa med Gustav på en tur i hans bil!]. Temat är perfekt för den här tiden på året - det handlar om spöken, monster och läskiga historier. Omslaget blev bra! Det är gjort av någon som är specialiserad på att göra old school-serietidningar & häftiga filmaffischer. I jul kommer jag ge det här omslaget som en gigantisk poster till Bill som min julklapp....så han kan hänga upp den ovanför sin säng bredvid alla andra bilder på mig som täcker hans väggar i hans rum ;-]
#103 - Fredagen den 30e Oktober 2009:
Germans got the beat ;-D
Video - Youtube: Beatbox Junge.
#104 - Lördagen den 31a Oktober 2009:
Gustav's middagsbord
Detta är faktiskt hur Gustav's middagsbord ser ut efter att han har haft en hungrig aptit och ätit två kilo jordgubbsglass och en gigantisk tårta. Det har säkert inte ens slagit honom att han skulle kunna starta en trend ... ;-) Seriöst, ni måste inte gilla detta men det är definitivt en häftig idé.
#105 - Söndagen den 1a November 2009:
Hur skulle jag kunna leva utan det?!?
Nu är det slut på att dra omkring med tunga gitarrväskor! Här kommer världens första tshirt-gitarr! Och det finns även en för trummor - märkte ni något? Korrekt, basen är inte så intressant, vilket också är anledningen till varför de inte ens la tanken till att göra en ;) Stackars Georg. Tja, om de också kommer på idén med en bas-tshirt då kan vi spela hela turnén sådär! :D
Video - Youtube: Electronic Rock Guitar Shirt from ThinkGeek.
Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa: Tom Kaulitz's blog.
Paris, Frankrike - 28/10 2009
By: xLelou.
(m&g) Paris, Frankrike - 28/10 2009
By: Thalia och KimiTomiDoll.
(signering) Paris, Frankrike - 28/10 2009 ~1
By: Morgane T.
By: Audrey.
Bild från TH's nyhetsbrev 28e oktober
MTV Day - Aten, Grekland - 9/10 2009
Nicklas Hocker tycker Bill Kaulitz är söt
Nicklas Hocker åkte ur Idol senast och han chattade på aftonbladet.se efter det.
Han fick bland annat en fråga om Tokio Hotel och han svarade följande:
Paris, Frankrike - 2/9 2009
(lämnar mtv) New York City, New York - 19/10 2009
HQs: 
3D Konsert - två bilder
[TeenMusic.com]: Tokio Hotel lanserar Humanoid
[...]
Vad är skillnaden mellan de tyska och amerikanska fansen?
Tokio Hotel: De amerikanska fansen pratar mycket bättre engelska. Det är väl det. Jag vet inte.
Jag tycker våra fans är så fulla med energi och är häftiga överallt, oavsett vart vi är. Vi är så stolta över dem.
Kan ni berätta om erat konstigaste och sedan de mest känslofyllda mötet ni har haft med ett fan så långt?
Tokio Hotel: Jag tror det händer mycket sjuka saker nästan varje dag. En gång i Spanien var det några nakna tjejer i Gustav's rum som låg på sängen. Det var roligt! Och i Los Angeles fick vi underkläder och ett fan hade faktiskt gjort en Tokio Hotel gitarr, vilket var väldigt häftigt. Och det mest känslofyllda: Det var en kvinna, en liten pojk och en flicka som grät hela tiden. Det var som en dröm som gick i uppfyllelse för dem. Att se att man kan göra folk glada bara av att vara där och ge en autograf var väldigt gulligt.
Spelar ni fortfarande TVspel eller bara "Rock Band" och "Guitar Hero" när ni reser?
Tokio Hotel: Vi spelar det när vi är på turné. Nu är vi i en ny stad varje dag så vi har inte så mycket tid över för att spela men jag tror att vi kommer göra det på turnén igen.
Varför bandnamnet Tokio Hotel?
Tokio Hotel: Bara tanken att ha en symbol så valde vi hotel[l]. Det har alltid varit våran dröm att resa jorden runt och att bo på hotell och Tokio för att det låter bra och för att vi aldrig har varit i Tokyo. Vi skulle vilja åka dit. Vi hade inte varit där tidigare så vi visste inte vad som skulle komma med det. Vi förväntade oss inte något så det var häftigt att välja en stad som vi aldrig har besökt.
Ni måste åka dit! Kan ni berätta erat pinsammaste ögonblick på scen för oss?
Tokio Hotel: Det var en gång då vi spelade i Ryssland, tror jag, och hela scenen gick sönder under konserten.
Den ramla ihop. Ingen skadades men det var nära. Det var väldigt pinsamt.
Vi har läst att Bill berättade att han ville vara en Twilight-vampyr. Är du ett fan av böckerna, filmerna eller vampyrer generellt sätt?
Bill: Vampyrer generellt sätt och filmen är bra. Den är väldigt häftig.
Är ni fortfarande fast beslutna om att hålla era utseenden väldigt olika från varandra?
Har ni några planer på att förändra bandets utseende i framtiden?
Tokio Hotel: Jag tror inte att det är något man planerar i förväg. Det är en väldigt personlig sak. Förändringen kommer bara utav sig själv. Någon gång kanske vi vaknar upp och säger "Okej, jag vill raka av mig håret" så man kan inte planera det riktigt. Kanske kommer vi förändra det.
Jag hörde att ni inte kan komma överens och att ni till och med slog varandra vid ett tillfälle. Hur hanterar ni det?
Tokio Hotel: Jag vet inte ifall någon skadades men ibland blir det så. Vi hade många låtar och sedan var vi tvunga att välja vilka som skulle få våra med på albumet och det var lite gräl men vi blev sams igen.
Låter som en syskongrej. Släpper ni en ny singel efter "Automatic"?
Tokio Hotel: Definitivt, och vi måste bestämma vilken låt det blir inom de närmsta timmarna. Det är väldigt svårt att välja nästa singel men vi pratar om tre låtar. Vi har inget slutresultat än men vi måste verkligen skaffa ett. Vi måste bestämma oss om videorna också. Så fort vi har valt låten ska vi fundera på videon. Man får olika bilder i huvudet för varje låt.
Vad kan ni inte leva utan under turnér?
Tokio Hotel: [Detta är Bill] Jag kan inte leva utan mina hundar. Jag tar med mig dem när vi är på turné i Tyskland. Jag har alltid med mig. Jag är redo för varje situation. [En annan medlem... Tom??] Men jag skulle nog säga att det är viktigt att ha sin laptop med sig så man kan hålla kontakten med ens familj och vänner, skriva ner saker och kolla mejlen.
Vem lagar mat och vad lagar ni bäst?
Georg: Jag tycker jag är den bästa kocken. Jag lagar vad de vill. Vi alla gillar pasta och pizza så det är inte så svårt.
Vilken låt på "Humanoid" är mest personlig och varför?
Tokio Hotel: Vi kan inte välja nån. Det finns något personligt i varje låt. Jag gillar verkligen ljudet
i "Dogs Unleashed" och jag älskar "World Behind My Wall" som beskriver vårat liv väldigt bra.
Vilka eller vem skulle ni vilja samarbeta med på ett album i framtiden?
Tokio Hotel: Det blir nog Aerosmith. Det är väldigt svårt att välja ett band för vi alla lyssnar på olika musik men jag tror att Aerosmith skulle vara häftigt för oss allihopa.
Har ni någon favorit maträtt här i Usa?
Tokio Hotel: Animal fries! Definitivt. (friterad mat från Kalifornien-kedjan In-And-Out-Buger)
Har ni haft låtar som har används i filmer än?
Tokio Hotel: Inte än men vi har planerat något som vi inte kan prata om än.
När ni är på turné, sätter ni på er en förklädnad och går ut och hittar på saker i städerna ni är i då?
Tokio Hotel: För det mesta har man inte tid att gå ut. Man är i staden för att spela och sedan åker man vidare.
Det enda man kan göra är att titta ut genom fönsret.
Awww. Vad gör ni när ni får tid över att slappa då?
Tokio Hotel: Sover, bara sover.
Vem är skojaren i bandet och vem är den som säger "okej, vi måste faktiskt jobba nu"?
Tokio Hotel: [diskuterar] Jag tror att Tom och jag [Bill] är väldigt seriösa när det gäller Tokio Hotel och
Georg är definitivt inte det. Jag tycker han är den roliga. Han är den klumpiga. [Gustav mumlar i bakrunden].
Skriver alla låtar eller vem är den störste låtskrivaren i bandet?
Tokio Hotel: För det mesta så gör Tom musiken och jag [Bill] skriver texten och vi jobbar tillsammans med våra producenter. Men vi är som en stor familj i studion och vi gör allt tillsammans.
Vad har påverkat er mest musikaliskt sätt under de senaste två åren?
Tokio Hotel: Det är svårt att säga eftersom vi är i studion hela tiden, man lyssnar inte på någon annan musik. Man har inte tid. Man är bara fokuserad på sin egen och ens produktion. Men jag tror att det kan vara bra. Att fokusera på sittegna är väldigt viktigt.
Ni är väldigt unga men har varit ett band i, hur länge nu, 10 år?
Vilken är den största förändringen i erat ljud som ni har sett genom åren?
Tokio Hotel: Jag tycker att det blir bättre och bättre. Vi har nytt ljud för detta album, vi testade nya saker. Det är lite mer elektroniskt än de andra skivorna. Jag tror målet med det här albumet var att testa nya saker och att se vad nästa steg är för oss. Jag tror inte vi vet vad som väntar oss. Vi tar den tid vi behöver. Jag tror att skivbolaget förväntade sig albumet redan för ett halv årsen. Vi tog bara våran tid och producerade i ett år och jag tror det kommer bli samma sak med nästa album. Ge oss tillräckligt med tid för oss att lyssna på oss själva och välja vad vi vill göra.
Bra! Meddelande till fansen?
Tokio Hotel: Vi vill att alla ska ha kul med det nya albumet och låta dem veta att vi vill verkligen komma tillbaka och spela live, vi ser verkligen fram emot det.
Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa.
Tom Kaulitz's blogg på TokioHotel.com ~27
By Lenny.
~ Tidigare blogginlägg från Tom med svensk översättning: 21-26e Oktober 2009.
#100 - Tisdagen den 27e Oktober 2009:
Sneakers Deluxe!
Ett häftigt märke jag nyss upptäckte. Älskar den nya kollektionen's stil! ...vad tycker ni om dessa sneakers?
#101 - Onsdagen den 28e Oktober 2009:
Alla har Jay-Z feber...
... till och med Georg och Bill's drömkvinna ;-)
Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa: Tom Kaulitz's blog.
London Hotel. West Hollywood, California - 23/10 2009
HQs: 
Bill Kaulitz - Arthur und die Minimoys 2
DTM Final. Hockenheim, Tyskland - 25/10 2009
+
+
MTV Day. Aten, Grekland - 9/10 2009
Detta är vad vi kommer att få se fredagen den 30e oktober på MTV.
This is what we'll see on Friday the 30th October on MTV.
~~~
London Hotel. West Hollywood, California - 23/10 2009
Jordyn Taylor intervjuade Tokio Hotel. 
[Pop24.de]: "Welcome to Humanoid city" turnén
"Welcome to Humanoid city" turnén
Efter en världstoppsuccé så kommer Tokio Hotel börja turnéra genom Europa med deras nr 1 album Humanoid! Från och med den 22a februari 2010 kommer de väcka liv i deras Science-Fiction-Rock-Mash-up-Opus i 32 städer! I de allra största arenorna av kontinenterna kan publiken förvänta sig en ny och spektakulär scenshow. Därför arbetar Tokio Hotel just nu med scendesignaren Misty Buckley från England.
Sångaren och modeikonen Bill Kaulitz kommer att sätta ihop showen visuellt tillsammans med tvillingarna Dan och Dean från det internationella modemärket DsQuared. DsQuared förvandlade Britney Spears världsturne "The Circus" till en moderunway. Förutom deras nya album Humanoid kommer pionjärerna inom den internationella rocken också spela några av deras gamla hittar i arenorna i Europa!
Den första exklusiva och begränsade biljettförsälningen börjar den 23e oktober och avslutas den 24e oktober i samarbete med iTunes Europa! [det gäller bara Tyskland om jag har förstått det rätt] Resten av alla biljetter kommer bli tillgängliga kort efter i resten av länderna! Det är redan den fjärde europeiska turnén för Tokio Hotel och bandet är mittuppe i planeringen av turnén eftersom "Welcome to Humanoid city" kommer att bli den mest sofistikeraste och spektakuläraste liveshowen någonsin för de framgångsrikaste rockbandet i Tyskland, Tokio Hotel!
Tack till Loren för engelsk översättning. Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa.
OBS! Det står även om detta på www.tokiohotel.com.
(backstage) Hamburg, Tyskland - 20/8 2009
Killarna spelar "Big Buck Safari" hos MTV
Killarna på MTV's kontor i New York 19/10 2009 | Bild: MultiPlayerBlog/MTV.
Tom Kaulitz's blogg på TokioHotel.com ~26
By Lenny.
~ Tidigare blogginlägg från Tom med svensk översättning: 16-20e Oktober 2009.
#99 - Onsdagen den 21a Oktober 2009:
Tillbaks på scen
Den 30e oktober kommer MTV att visa våran första liveshow med nya låtar från vårat HUMANOID album! Kolla in bilderna för att få de första klimptarna av spelningen som ägde rum i Aten. Att rocka loss med vårat nya material i en sådan stor arena var väldigt roligt....snart kommer vi äntligen börja turnéra igen! Och att slå de andra killarna i pingis var fantastiskt som vanligt :D Se till att kolla in våran hemsida ofta de närmaste dagarna för att få reda på allt om de kommande turnédatumen.
Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa: Tom Kaulitz's blog.
Schema för Tokio Hotel 2010 - konserter, galor m.m.
Allting är nerskrivet av Elina - kaulitzandthegs.blogg.se - så tar ni listan, länka hit! :)
Annat - TV, Radio osv.
[x] 15/1 2010 - Monster Radio RX 93.1 (telefonintervju kl 11.30 - Hamburg). Pasig City, Filippinerna.
[x] 22/1 2010 - "Lass uns Laufen/World Behind My Wall" (singeln) släpptes.
[x] 22/1 2010 - MTV Day (World Stage @ MTV ikväll kl 23.00 - Repris från 2009). Aten, Grekland.
Denna intervju visades dock inte denna dag utan senare av okänd anledning.
[x] 25/3 2010 - Exklusiv intervju med tvillingarna (kl 22.30 på Pro7 - RED).
[x] 24/6 2010 - Världspremiär av "Dark Side of the Sun" (musikvideon).
[x] 16/7 2010 - "Humanoid City Live" (DVD & CD) släpptes.
[x] 21/8 2010 - MTV World Stage 2010 Premiär på MTV Asia (kl 15.00 svensk tid).
[x] 2/12 2010 - Världspremiär av "Hurricanes and Suns" (musikvideon).
[x] 3/12 2010 - Världspremiär av "Mädchen aus dem All" (musikvideon).
[x] 7/12 2010 - "Durch die Nacht mit Bill Kaulitz" kl 23.55 på ARTE (inspelat 5/10 och 6/10 i Paris).
Annat - Galor, framträdanden osv.
[x] 18/1 2010 - Anländer på Malpensa Terminal 2 + Intervjuer. Milano, Italien.
[x] 19/1 2010 - Fashion Week (Dsquared2 & Z Zegna) | TV & Radio intervjuer. Milano, Italien.
Killarna ställde in detta framträdande av okänd anledning.
[ ] 21/1 2010 - Fashion Week (Tom Rebl). Berlin, Tyskland.
Resten framfördes som planerat.
[x] 23/1 2010 - NRJ Music Awards. Cannes, Frankrike. (ej närvaro, ej tackvideo).
[x] 19/2 2010 - Festival della Canzone. San Remo, Italien.
[x] 20/2 2010 - Radio Energy Hamburg (kl 18.00-19.00 ~ Inspelat i december 2009).
[x] 20/2 2010 - Optimus Secret Show. Esch-sur-Alzette, Luxemburg.
[x] 19/3 2010 - Regen Bogen Awards. Karlsruhe, Tyskland.
[x] 27/4 2010 - Audi Gala Night (akustiskt uppträdande). Singapore, Singapore.
[x] 28/4 2010 - Audi Fashion Festival (Dsquared2). Singapore, Singapore.
[x] 29/4 2010 - Intervjuer i Singapore + anländer i Kuala Lumpur, Malaysia.
[x] 21/5 2010 - Comet Awards. Oberhausen, Tyskland.
[x] 16/7 2010 - MTV TRL On Tour (endast gäster). Catania, Italien.
[x] 1/9 2010 - Rockbjörnen Awards Live. Stockholm, Sverige. (ej närvaro, endast tackvideo)
"Welcome to Humanoid city" Turné - (Europa)
[x] 22/2 2010 - Rockhal. Esch-sur-Alzette, Luxemburg.
[x] 23/2 2010 - Ahoy. Rotterdam, Holland.
[x] 25/2 2010 - Vorst Nationaal. Bryssel, Belgien.
[x] 26/2 2010 - Köing-Pilsner-Arena. Oberhausen, Tyskland.
[x] 28/2 2010 - Color Line Arena. Hamburg, Tyskland.
[x] 1/3 2010 - Forum. Köpenhamn, Danmark.
[x] 3/3 2010 - Valhall. Oslo, Norge.
[x] 4/3 2010 - Globen. Stockholm, Sverige.
[x] 5/3 2010 - Scandinavium. Göteborg, Sverige.
Signeringen blev inställd pga försening med färjan från Sthlm.
[x] 7/3 2010 - Skivsignering av Humanoid | Ice Hall. Helsingfors, Finland.
Konserterna blev inställda pga ett avtalsbrott av arrangörerna.
[ ] 8/3 2010 - Ice Place. Sant Petersburg, Ryssland.
[ ] 10/3 2010 - Olimpiyskiy Sporthall. Moskva, Ryssland.
Resten av turnén framfördes som planerat.
[x] 14/3 2010 - Atlas Arena. Lódz, Polen.
[x] 15/3 2010 - Tesla Arena. Prag, Tjeckien.
[x] 17/3 2010 - Zénith Arena. Lille, Frankrike.
[x] 18/3 2010 - Halle Tony Garnier. Lyon, Frankrike.
[x] 20/3 2010 - Zénith Nantes Metropole. Nantes, Frankrike.
Konserten blev inställd pga tekniska problem.
[ ] 22/3 2010 - Palais Nikaia. Nice, Frankrike.
Resten av turnén framfördes som planerat.
[x] 23/3 2010 - Zénith Le Dôme. Marseille, Frankrike.
[x] 25/3 2010 - Palatorino. Turin, Italien.
[x] 26/3 2010 - Palanet. Padova, Italien.
Inställd pga att det inte fanns någon officiell eventmanager.
[ ] 28/3 2010 - Arena Zagreb. Zagreb, Kroatien.
Konserten blev flyttad till Serbien istället. Resten av turnén framfördes.
[x] 28/3 2010 - Belgrade Arena. Belgrad, Serbien.
[x] 30/3 2010 - Stadthalle. Wien, Österrike.
[x] 31/3 2010 - Hallenstadion. Zürich, Schweiz.
[x] 2/4 2010 - Zénith. Toulouse, Frankrike.
[x] 3/4 2010 - Genéve Arena. Genéve, Schweiz.
[x] 5/4 2010 - Palau Sant Jordi. Barcelona, Spanien.
[x] 6/4 2010 - Palacio de Deportes. Madrid, Spanien.
[x] 7/4 2010 - Skivsignering av Humanoid | Pavilhão Atlântico. Lissabon, Portugal.
[x] 11/4 2010 - Palalottomatica. Rom, Italien.
[x] 12/4 2010 - Mediolanum Forum. Milano, Italien.
[x] 14/4 2010 - Bercy. Paris, Frankrike.
Promoturné - Humanoid - Del 3
[x] 29/4 2010 - Ankomst + Intervjuer. Petaling Jaya, Malaysia.
[x] 30/4 2010 - Intervjuer m.m. Petaling Jaya, Malaysia.
[x] 1/5 2010 - Skivsignering av Humanoid | Presskonferens m.m. Petaling Jaya, Malaysia.
[x] 1/5 2010 - "Everyone Connect With Tokio Hotel"-konsert. Petaling Jaya, Malaysia.
[x] 2/5 2010 - Anländer på TTIA kl 14.10 (ledig dag!). Taipei, Taiwan.
[x] 3/5 2010 - Intervjuer, chatt på Facebook, presskonferens m.m. Taipei, Taiwan.
[x] 4/5 2010 - Skivsignering av Humanoid + akustiskt uppträdande. Taipei, Taiwan.
[x] 21/5 2010 - Comet Awards. Oberhausen, Tyskland.
Promoturné - Humanoid - Del 4
[x] 29/7 2010 - Anländer på TTIA. Kuala Lumpur, Malaysia.
[x] 30/7 2010 - Intervjuer m.m. Petaling Jaya, Malaysia.
[x] 31/7 2010 - MTV World Stage + Presskonferens, intervjuer m.m. Petaling Jaya, Malaysia.
[x] 1/8 2010 - Intervjuer + M&G. Petaling Jaya, Malaysia.
[x] 2/8 2010 - Entertaintment on 5-intervju m.m. Singapore, Singapore.
[x] 3/8 2010 - Singfest Outdoor Festival. Singapore, Singapore.
[x] 4/8 2010 - Skivsignering av Humanoid. Singapore, Singapore.
[x] 7/11 2010 - MTV EMA. Madrid, Spanien. (ej närvaro, endast tackvideo)
"Welcome to Humanoid city" Miniturné - (Latinamerika)
[x] 23/11 2010 - Via Funchal. São Paulo, Brasilien.
[x] 25/11 2010 - Jockey Club. Lima, Peru.
[x] 28/11 2010 - Movistar Arena. Santiago, Chile.
Följande konsert har ställts in pga brist på säkerhet i staden.
[ ] 30/11 2010 - Monterrey Arena. Monterrey, Mexiko.
Resten av turnén fortsätter som planerat.
[x] 2/12 2010 - Palacio de los Deportes. Mexico City, Mexiko.
Promoturné - Japan - Del 1
[x] 12/12 2010 - Anländer på Narita flygplats. Tokyo, Japan.
[x] 13/12 2010 - Presskonferens hos tyska ambassaden, M&G, m.m. Tokyo, Japan.
[x] 14/12 2010 - Intervjuer (tidningar, radio, MTV) m.m. Tokyo, Japan.
[x] 15/12 2010 - Skivsignering + Showcase + M&G. Tokyo, Japan.
[x] 16/12 2010 - Lämnar Narita flygplats. Tokyo, Japan.
[Bild.de] Matar Tokio-Tom sin bror Bill?
Matar Tokio-Tom sin bror Bill?
Och nu behöver du bara öppna munnen och svälja maten. En bild som får en att fundera...
Rockstjärnan Bill Kaulitz [20] från Tokio Hotel vill få tillbaka lite kött på benen efter alla rykten om att han är en anorektiker. Under en paus på deras promoturné för det nya albumet i Paris, smakade den väldigt smala sångaren på väldigt fet mat och lät till och med hans bror Tom [20] att mata honom med friterade bläckfiskringar.
Är bilden bara ett skämt från bandet eller är även de oroliga över Bill's smala kropp?
I början av denna vecka chockerade Bill sina fans när han berättade för BILD att han inte äter alla dagar utan bara dricker kaffe.
Tack till Linda för engelsk översättning. Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa.
(lämnar/anländer) New York City, New York - 20/10 2009
HQs:
Tokio Hotel gör 2 konserter i Sverige 2010
Pressmeddelande Live Nation:
TOKIO HOTEL SPELAR I SVERIGE I MARS!
Äntligen – Tokio Hotel live i Sverige! Det är nu nästan två år sedan de tyska superfavoriterna tvingades ställa in sin planerade och utsålda Sverigespelning, och ingen har längtat mer än vi. Den 4 mars nästa år ställer de sig på Ericsson Globes scen i Stockholm och den 5 mars är det dags för Scandinavium i Göteborg. Biljetterna släpps klockan 09.00 måndag den 26 oktober.
Fenomenet Tokio Hotel kan inte ha undgått någon. Miljontals MySpace-lyssningar och Youtube-visningar pekar på att bandet som slog igenom i Tyskland 2005 med singeln ”Durch den Monsun” inte längre bara är Tysklands stoltheter. De har erövrat världen och möts av tusentals fans var de än gör nedslag. I Sverige har väntan varit lång. Sist Tokio Hotel var inbokade för en Sverigespelning var i början av 2008 och då sålde biljetterna slut snabbare än någon hann uttala ordet flickfavorit. Tyvärr tvingades bandet då ställa in spelningen på grund av vokalisten Bill Kaulitzs akuta halsoperation, men som ordspråket lyder: den som väntar på något gott…
I början av oktober i år landade Tokio Hotels album Humanoid i butikerna. Det närmar sig nu guldstatus i Sverige och är ytterligare en bekräftelse på att Tokio Hotels storhetstid ännu varar. Sen den inställda spelningen 2008 har vi jobbat hårt för att få det tyska popundret till Sverige för en livespelning. Nu händer det äntligen - i mars är Tokio Hotel tillbaka på svensk mark. Förbered er på ett spektakel som ingen vill missa! www.tokiohotel.com
Observera: Ingen åldersgräns gäller på konserten.
Turnéinfo:
4.3.2010 Stockholm, Ericsson Globe.
5.3.2010 Göteborg, Scandinavium.
5.3.2010 Göteborg, Scandinavium.
Biljettinfo:
Biljetterna släpps måndag den 26 oktober klockan 09.00. Ingen åldersgräns.
Stockholm: Biljetterna kostar 340 – 450 kronor + serviceavgift och säljs via LiveNation.se, Stockholm Globe Arenas biljettkassa samt Ticnet 077-170 70 70 och ombud.
Göteborg: Biljetterna kostar 340 – 395 kronor + serviceavgift och säljs via LiveNation.se, Got Event Biljett Scandinavium samt Ticnet 077-170 70 70 och ombud.
[MTV.com]: "Det tredje albumet är den svåraste"
"Det tredje albumet är den svåraste"
"Vi är väldigt tacksamma att fansen gillar den", lägger frontmannen Bill Kaulitz till om deras nyligen släppta album.
Tokio Hotel spelade in Humanoid på de platserna där man förväntar sig att ett globalt framgångsrikt rockband ska spela in ett nytt album: sofistikerade, stilfulla ställen som Miamo och Los Angeles, för att bara nämna två. Men de spelade även in albumet i en liten studio utanför Hamburg, Tyskland ... eftersom djupt ner bortom sminket och den ägnade fanbasen, är de bara fyra småstads ungar som har gjort det stora möjligt.
Ibland glömmer folk bort det ... även killarna i Tokio Hotel. För det är faktiskt svårt att inte göra det.
"Vi spelade in mycket saker i en by där vi har en studio. Det är nära Hamburg, så det är ett ganska litet ställe. Det var väldigt viktigt," säger Tokio Hotel frontmannen Bill Kaulitz. "Jag tror att det tredje albumet är den svåraste. Alla pratar om den, så vi är väldigt tacksamma att fansen gillar den, och ja, jag tror att vi gick in i studion och skrev och ignorerade all press och allt. Det var väldigt viktigt. Och tiden var viktig. Att vi hade tid och inga tidbegränsningar."
"Det var viktigt att ha mycket tid, tid att umgås", säger hans bror, gitarristen Tom. "En vecka utan något annat än att umgås."
Tiden var nyckeln. Pga deras egen utsago, tröttande till och med Tokio Hotel på Tokio Hotel - på alla skrikande fans och världsturnérna. Trötta på att spela samma hittar. De behövde komma bort från allt, växa upp och utvecklas och bli ett nytt band. Och Humanoid är slutresultatet.
"Vi var på turné med våran förra skiva så länge och vi var väldigt trötta på låtarna och på våra ansikten och på namnet Tokio Hotel. Vi ville verkligen göra nya saker. Det var verkligen på tiden för oss att gå in i studion och skriva låtar och vara kreativa", säger Bill. "Jag tycker att vi hade fantastiska konserter, och det var väldigt, väldigt häftigt att se fansen och att få vara på scen men vi ville verkligen ha nya saker. Jag spelade in Monsoon när jag var 13 år gammal och förra året var vi på scen med den låten så det var på tiden för nya saker."
Därför ligger Humanoid's fokus på framtiden och ökad användning av elektronik. Det är ett album som skyltar, som Bill beskriver det, "Ett nytt världsljud för Tokio Hotel." Vilket var anledningen till varför Bill och Tom bestämde sig för att ta hand om projektet till varje steg - en nivå av engagemang som gick långt utöver samproducenten kredit de delar i albumets sidnoteringar.
"Man blir inblandad i allt", suckar Tom. "I vartenda steg. Vi var i studion 365 dagar i rad."
Men Tokio Hotel's evolution kom inte lätt: Det var oenighet längs vägen, om den nya riktingen av bandet, om fokuseringen på musiken. Och, som man kunde förvänta sig i ett band med två bröder, var det bråk också. Men, eftersom de skrattar åt bråken under våran intervju, kan vi säga säkert att det inte är några problem nu. Detta är det nya Tokio Hotel trots allt.
"Jag tror att man behöver det. Man behöver bråk och vi bråkade mycket", säger Tom leendes. "Och ibland slår jag bara Bill i ansiktet, och jag älskar det. Och han älskar det. Vi alla älskar det."
Se intervjuerna här - de spelas upp efter varandra och om inte så finns de på högra sidan - 6 videor.
Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa.
(lämnar MTV) New York City, New York - 19/10 2009
Super HQs: 
Ladda ner 39 HQs här - Download 39 HQs here
(Jag hoppas det funkar - I hope it works)
Alexa Chung Show. New York City, New York - 19/10 2009 ~1
Bilder: MTV Buzzworthy.
[Bild.de]: Lider Bill av anorexi?
Fansen är oroliga för sångaren - Lider Bill av anorexi?
Tysklands mest framgångrikaste rockband "Tokio Hotel" har internationell framgång: Reser varje dag, stress, konserter, skrikande fans...
Men är framgången så bra för Bill Kaulitz's [20] privatliv, sångaren i bandet? Enda sedan hans uppträdande på "Wetten, dass...?" för två veckor sedan har fansen oroat sig över honom för att han är väldigt smal. De pratar om anorexia!
Sebastian K. från Dortmund: "Bill ser sjuk ut. Om man jämför honom med Kate Moss, är hon en fet gris."
Julia från Bremen: "Bill borde ta sig mer tid att äta."
Stephanie från Wiesbaden: "Jag hoppas att Bill inte är en anorektiker."
Bild konfonterade Bill med ryktena. Vi fick oroväckande fakta om hans matvanor!
"Ibland äter jag inte på en hel dag och dricker bara kaffe", berättar Bill. Hur mycket väger han? "Jag vet inte, jag väger mig inte." Har han matproblem? "Nej, ibland glömmer jag bara bort att äta. Men nästa dag äter jag normalt igen."
Läkare säger att hans kost är onormal. Dr Ulrich Rau från Bad Oeynhausen:
"Bill ser underviktig ut, hans matvanor är inte bra för hans hälsa. Han borde skaffa hjälp."
Tack till Loren. Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa.
Devilish - 16/5 2003
DTM 2009. Oschersleben, Tyskland - 2/8 2009 ~2
Thanks to lassdiehundelos.livejournal.com.
(lämnar hotellet) Paris, Frankrike - 15/10 2009
Super HQs: 
Mer bilder här - More pictures here
Tom & Bill - bilder från barndomen ~2
(de 8 sista printscreena är gjorda av mig)
Paris, Frankrike - 15/10 2009
© flecheliott.
Tom Kaulitz's blogg på TokioHotel.com ~25
By Lenny.
~ Tidigare blogginlägg från Tom med svensk översättning: 11-15e Oktober 2009.
#98 - Fredagen den 16e Oktober 2009:
Gott folk, ...
... detta är antagligen de galnaste klippet sedan Simpsons filmen: Seriöst, hur tidskrävande måste det vara att skapa allt detta? Det är svårt att tänka sig hur mycket jobb och energi det har krävts att göra det. Men var snäll att välj en mer spännande historia nästa gång! Skojar bara...;)
Video - Vimeo: VIDEOGIOCO by Donato Sansone.
Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa: Tom Kaulitz's blog.
RTL Explosiv - 15/10 2009 (screens)
By: Elina - kaulitzandthegs.blogg.se.
[Viva.tv]: Tokio Hotel är inte längre fria
Tokio Hotel är inte längre fria
För första gången pratar Bill och Co. om den mörka sidan av framgången.
De är det allra framgångsrikaste tyska rockbandet någonsin. Tjejerna älskar dem och deras nya album hamnade genast på 1a platsen på albumlistorna. De fyra killarna från det något inåtvända Magdeburg har uppnått allting de någonsin drömt om.
Men för första gången pratade de firade superstjärnorna om den mörka sidan av den plötsliga framgången. "Jag har alltid tittat på andra artister och tänkt: Fan, de lever ett sånt häftigt liv, de har pengar [...], anordnar fester och lever ett lyxigt liv - men det är inte ens i närheten av hur det verkligen är", säger Tom i en dokumentär som kommer visas snart.
Det är omöjligt för Tokio Hotel att leva ett normalt liv. De står ständigt under förvaringen av sina livvakter och kan inte ens gå ut på egen hand. "Man lever ett extremt tillbakadraget liv. Man får faktiskt inte höra så mycket om vad som händer i världen. När vi vill gå ut, måste vi alltid ha vakter med oss eller så måste det ha blivit planerat i förväg [...] man kan inte vara ensam längre."
Men, bortsett från denna begränsning i deras [icke längre existerande] privatliv, är de fyra glada över sin framgång.
"Det är mitt liv, min dröm, min enda - och de andra tre killarna är mina bästa vänner", säger basisten Georg.
Tack till Loren för engelsk översättning. Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa.
Detta är bitar från 100 % - dokumentären om Tokio Hotel
som visas imorgon (16/10) kl 22.15 på RTL.
(flygplatsen/hotellet) Paris, Frankrike - 14/10 2009
Super HQs:
Tom & Bill - bilder från barndomen ~1
MTV Day. Aten, Grekland - 9/10 2009 ~3
Super HQs: 
---
Uppdatering 6/12 2009: 
Bill's nippiercing XD
Ok, om jag ska vara helt ärlig så kunde jag inte
fokusera på något annat än hans revben på bilden O_O
Hans bröstvårtepiercing är ju helt okej, såklart
men det var inte precis det första jag la märke till, heh.
MTV Day. Aten, Grekland - 9/10 2009 ~2
By: Ioli. 
Ladda ner alla bilderna här - Download all pictures here | By: L. Lawliet.
Tom Kaulitz's blogg på TokioHotel.com ~24
By Lenny.
~ Tidigare blogginlägg från Tom med svensk översättning: 7-10e Oktober 2009.
#95 - Söndagen den 11e Oktober 2009:
Jag är imponerad!
"Fashion Against AIDS" kampanjen ägde rum för ett tag sedan och det är just därför jag är betydligt mer imponerad att ni gjorde eran egna kampanj tillsammans med DAA för att slåss mot HIV/AIDS. Flera av er deltog på detta event i mitten av september och Frauke från DAA samlade några av dagens intryck. Läs allt om det i hennes blogg. Bra grejer!
#96 - Måndagen den 12e Oktober 2009:
Run This Town
Ganska häftigt vad denna skolkör fick ihop...okej, ingen kan slå Jay-Z's stil och Rihanna tar noterna lite bättre men jag älskar verkligen attityden dessa barn visar - härligt! Det enda jag funderar över är hur man kan sätta fart i musiklärarens gröna te...;)
Video - YouTube: PS22 Chorus "RUN THIS TOWN" Jay-Z Rihanna & Kanye West.
#97 - Ondagen den 14e Oktober 2009:
Bill planerar...
... också att byta kläder under våran nya show...han borde ta en närmare titt på denna kvinna:
Video - YouTube: Metacafe - Are you bored?
Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa: Tom Kaulitz's blog.
Paris, Frankrike - 2/9 2009
Super HQs: 
Bilder: FONTAINE / Dalle APRF.
Nokia Special - Fansen's frågor och Tokio Hotel's svar!
Kommer det nya albumet bli ett tema-album?
Tom: Egentligen tycker jag att tema-album är fåniga. Det som är bra är att för oss passar det naturligt.
Bill: Vi fokuserade inte på att göra ett tema-album. Generellt sätt måste allt passa. Ett album är alltid något man vill göra, musikaliskt sätt också, och med därifrån matchar det. Som bäst passar det ens nuvarande utseende också så jag skulle säga att för oss fungerar det lätt.
Vad fick Tom att ändra sitt utseende så mycket?
Bill: Det var jag.
Tom: Sluta snacka skit, Bill! Skit snack. Faktiskt så..
Bill: Jag måste säga att Tom var tvungen att beställa nya kepsar för de gamla hade ett hål därbak och han kan inte ha dem längre.
Tom: Men det bästa är att jag fick nyligen nya Tom-kepsar och dem passar. Men helt ärligt så har jag inte förändrats så mycket.
Bill: Han grät hemma.
Tom: Dreadsen är borta och..
Bill: Och jag övertalade honom att färga håret svart!
Tom: ..det är också en lögn!
Bill: Så han ser lite häftigare ut och en dag, som jag gör.
Tror ni på ett liv efter döden?
Bill: Åh, ja! Jag vet inte, oavsett ifall man föds på nytt som människa och allt är detsamma.. Men jag tror på att det finns någon form av liv efter döden.
Georg: Jag hoppas det.
Tom: Jag tror hur som helst på att ens själ inte dör.
Bill: Precis, samma här!
Tom: Vi pratade faktiskt om det här med Ingrid och Klaus. Man kan verkligen filosofera om det i evigheter!
Gustav: Ja, det är vad jag tror också!
På vilket sätt påverkades ni av Michael Jackson's död? Var han en inspiration eller förebild för er?
Bill: Egentligen vill jag inte säga så mycket om det för i mina ögon är det hemskt att alla c-kändisar försöker få folk att prata om dem. Liksom, helt plötsligt har alla varit ett stort Michael Jackson fan! Ja, man blir.. Självklart påverkades väl alla på ett eller annat sätt och ja, det är en väldigt sorglig och hemsk historia men jag tycker att det inte borde utnyttjas i media och det är anledningen till varför jag inte vill prata om det. Låt det vara..
Är ni rädda för för mycket berömmelse?
Bill: För mycket berömmelse? Nö. Jag tror.. Självklart förändrar det ens liv men det är så det blir. Man måste säga att vi är beroende av berömmelsen på något sätt. Självklart vill man nå ut till människor och man vill ha mycket fans, det är ju målet för varje band och i och med det blir man beroende av berömmelsen. Man kan inte få nog av det.
Om ni skulle vara tjejer, vem i bandet skulle ni vara kära i?
Bill: Georg, måste jag säga. Till och med nu tycker jag att han är väldigt snygg och ifall han skulle vara tjej så skulle jag..
Tom: Nej.
Georg: Nej, ifall du skulle vara tjej!
Bill: Aha, om jag skulle vara tjej?
Tom: Vem tycker du är den snyggaste killen, dock är det ju uppenbart men..
Bill: Åh, jag förstår. Så det var frågan..
Tom: Nu tänker alla.
Bill: Jag trodde att ifall ni skulle vara tjejer, vem skulle jag vara kär i.
Georg: Älskar du mig fortfarande? Det skulle vara...
Tom: Nu har alla tänkt på det länge men det är uppenbart. Ni har ofta sagt till mig att det är jag!
Gustav: Jag vågar inte.
Bill: Vänta lite.. Så jag förstår, ifall jag skulle vara en tjej, vem skulle jag då vara kär i?
Tom: Precis, Bill.
Georg: Det skulle nog vara Gustav för att han har den mest sexuella trögheten.
Bill: Men då är mitt svar fortfarande samma, alltså Georg. Ja, för att Georg är en liten bitch.
Gustav: Ja, han är pervers!
Bill: Ja!
Tom: Ja, jag skulle verkligen vara kär i mig själv och det skulle de andra också vara.
Hur föreställer ni er vid 30 års åldern? En herrgård, med två barn eller ha eran egen rockklubb?
Tom: En rockklubb?
Georg: Jag kan tänka mig att ha en herrgård.
Tom: Herrgårn.
Bill: Förhoppningsvis en herrgård, förhoppningsvis en tatueringsstudio.
Tom: Samma här, en tatueringsstudio och min egna klub!
Bill: Och min egna klubb, egna hotell, 20 hundar och självklart fortfarande göra musik.
Vilken bandmedlem skulle ni vilja byta plats med?
Gustav: Definitivt Georg! Han är den mest avkopplande människan! Helt otroligt..
Tom: Jag också, jag skulle vilja byta plats med Georg.
Bill: Jag också!
Tom: Bara för att han har det lättaste jobbet av oss alla. För det första, hans instrument är det lättaste och för det andra så gör han inget på dagarna.. Ja...
Georg: Jag vill inte byta plats med någon!
Tom: Det bästa med att vara Georg är att han har funnit sin kärlek.
Bill: Ja, jag skulle också vilja byta plats med honom.
Tittar ni på skräckfilmer? Blundar ni när ni tittar på det ibland?
Bill och Tom: Jag älskar att titta på skräckfilmer!
Tom: Jag älskar skräckfilmer.
Bill: Jag också! Jag älskar att se dem men att blunda är skit snack!
Tom: Jag älskar verkligen "Massakern".
Bill: Jag älskar verkligen "The Hotel".
Tom: Ja, "The Hotel".
Georg: Också såna kliché skräckfilmer!
Tom: Saw.. Saw-filmerna.
Bill: Åh, Saw! De är så bra. Jag är ett stort fan av dem!
Privatliv, vart går gränsen?
Bill: Alla som trakasserar oss i vårat privatliv. Det betyder: alla framför vårat hus, framför våran studio. Alla de som inte låter oss leva ett normalt liv.
Tom: Det går för långt.
Bill: ..det är att gå över gränsen och alla som försöker kontakta våran familj och våra vänner.
Tom: Allt annat är tillåtet.
På vilket sätt är ni avundsjuka på fansen?
Bill: Jag tycker att det vore häftigt att bara kunna gå på en konsert. Det måste vara härligt!
Tom: Jag skulle vilja gå på en Tokio Hotel konsert.
Bill: Ja, jag också! Jag skulle också gilla det, att se allt från publiken, se oss som alla andra gör för att alla fokuserar alltid på de själva. Jag är avundsjuk på våra fans för möjligeten att kunna gå på en konsert med en flickväne eller vänner.
Gustav, vad skulle du göra ifall du vore kansler för en dag?
Gustav: Ingen vill veta det..
Georg: Bra, då har vi bara 19 frågor?
Tom: Cool.
Bill: Super!
Georg: Gustav skulle säkert ta bort skolan..
Tom: Vad jag skulle göra är att, ifall jag vore en kansler, inskaffa ett test.
Georg: För vad?
Tom: För alla med körkort. Ett speciellt test, jag vet inte riktigt vad men ett extra test och alla som klarar det är tillåtna att göra vart som helst och hur fort som helst.
Georg: Det är en bra idé!
Tom: Självklart måste det vara ett svårt test men jag skulle klara det i vilket fall, så det finns valda förare i Tyskland.
Georg: Ett Michael-Schumacher-körkort.
Tom: Ett Michael-Schumacher-körkort eller något annat jag skulle vilka inskaffa är att man är tillåten att mörka rutorna helt!
Bill: Mörka dem, ja.
Tom: Det är pga en säkerhetsrisk för andra förare som vi inte är tillåtna att ha det. Ni skulle bara veta hur många gånger tjejer kör så här. Åhh! Och då kraschar dem in i ett träd. Det har hänt flera gånger redan. Senaste gången var till exempel Jessica Alba. Vi hade varit i Usa och så kraschade hon sin Mercedes in i ett träd!
Bill: Det är ju inte bra.
Har ni någon bra låt för tillfället?
Bill: Automatic. Automatic!
Georg: Durch den Monson.
Bill: Så, jag måste säga att just nu är vi alla väldigt upptagna med våran musik för att vi har jobbat med albumet hela tiden. Vi har inte lyssnat på någon annan musik och ifall jag lyssnar på någon annan musik är det Kings of Lion. Jag gillar dem!
Tom: Kan du sjunga en låt?
Bill: Nej, jag kan inte. Jag kan bara sjunga "Automatic.. Automatic..."
Tom: Automatic..
Ifall ni vore ett Tokio Hotel fan och skulle gå på eran egna konsert. Vad skulle ni skriva på en skylt och vad skulle ni ta med er?
Tom: Skriva på en skylt?
Bill: Jag skulle nog inte ta med mig något som kan göra ont, om man kastar..
Georg: Batterier.
Bill: ..hårda saker.
Tom: Jag skulle ta med mig batterier speciellt för Georg!
Bill: Leksaker? Jag älskar frotté-leksaker för att de är så mjuka. Om jag skulle få välja något skulle jag välja det för att jag gillar inte "Steiftier", de är för hårda.
Tom: Och en skylt.. Jag skulle skriva som alla redan gör: Georg..
Gustav: Georg, du är det bästa exemplet för..
Tom: Georg out - Tom in!
Bill: Jag vill inte.. Jag älskar överraskningar. Ibland finns det väldigt fina skyltar. Jag skulle inte veta vad jag skulle skriva på en skylt. Jag minns en dag när jag skrev ett brev... Hmm.. Nä, inget. Jag tänker inte berätta!
Skulle ni kunna donera era organ eller tillåta andra använda eran kropp för forskningar?
Bill: Aldrig!
Tom: Att donera organ, det beror på..
Bill: Organ..
Tom: Helt och hållet?
Bill: Att donera organen, ja.
Tom: Till exempel ifall Bill skulle behöva ett organ, och inte jag, så skulle jag göra det.
Bill: I alla fall.
Tom: ..det beror på personen.
Bill: Precis, det beror på vem det är.
Tom: Jag skulle inte göra det åt Georg!
Bill: Ja, eller hur.
Georg: Men ni kan donera någon av era två hjärnor..
Tom: Ja..
Bill: Seriöst, att donera sina organ beror helt på personen och situationen. Om man kan göra det och det är medicinskt, okej. Jag tycker att det är en bra idé men att göra min kropp tillgänglig för forskning efter min död, aldrig! Det är äckligt att göra så med döda.
Georg: Och för släkten och familjen. Det är tufft att veta att man inte kommer begravas.
Bill: Absolut.
Georg: ..och någon styckar en i bitar.
Bill: Detta har inget med värdighet att göra.
Tom: Det enda jag kan tänka mig är att donera sperma.
Georg: Sperma, du har tillräckligt.
Tom: Ja, jag har tillräckligt. Jag har faktiskt gjort det redan - direkt!
Ifall ni hade övernaturliga krafter, vad skulle det vara?
Bill: Jag skulle vilja vara osynlig. Ha en knapp som gör en osynlig.
Tom: Ja, vara osynlig.
Bill: Det måste vara häftigt att vara osynlig.
Georg: Jag kan inte välja mellan att vara osynlig eller att kunna flyga.
Bill: Flyga är häftigt det med.
Gustav: Jag tar både och!
Tom: Eller strålning.
Bill: Ja, strålning! En av oss kan flyga och de andra vara osynliga. Jag vill vara osynlig för att, på något sätt kan jag hålla i er och flyga på samma gång så jag skulle kunna göra både och.
Tom: Eller strålning.
Gustav: Min motor skulle överhetta.
Bill: Ja, det är sant så jag skulle nog flyga med Georg.
Bill, du ser ut som Darth Vader på bilderna från Nokia fotograferingen. Gillar du Star Wars?
Bill: För att vara helt ärlig så har jag inte sett Star Wars.
Tom: Visst, klart du har tillsammans med mig på bio!
Bill: Skämtar du med mig? Star Wars?
Tom: Den nya, inte de gamla.
Georg: Det var Star Trek.
Tom: Nej, filmen!
Bill: Skit samma. Jag vet ingenting om det, jag vet inte hur figurerna ser ut eller deras namn. Jag har inte fokuserat på det.
Georg: Vad heter den där håriga.. Han är så söt!
Tom: Ja, han är söt.
Bill: Vem?
Georg: Den som inte kan prata.
Bill: Är det den här filmen med One Two? One Two..
Tom: Med lasern.
Gustav: Det är faktiskt R2D2.
Bill: Aha, R2D2.
Tom: Han är väldigt söt.
Georg: Den håriga. Han är härlig!
Tom: Ja, han är härlig.
Gustav: Ni pratar om den som kan flyga..
Georg: Nej, den stora.
Tom: Dude! "The Master".
Georg: Chubaka heter han.
Tom: Jag pratar om Yen-mästaren.
Georg: Den lilla, han liknar dig lite.
Tom: Precis.
Har ni någonsin spelat era guldskivor någon gång för att veta vad som är på?
Bill: För att vara ärlig så tror inte jag det är musik på dem.
Tom: Visst, det var en historia..
Bill: Någon berättade för oss att det finns något helt annat på dem men för att vara ärlig så tror jag inte på det.
Tom: Tja, jag kan tänka mig att skivbolagen, så som vi känner dem, faktiskt har trampat ner på allt. Tagit en gammal CD som inte har sålts så mycket eller från ett annat band eller nåt, som David Hasselhoff och sedan gjort en guldskiva av det.
I vilken film skulle ni vilja ha huvudrollen?
Bill: Jag skulle vilja vara med i en vampyrfilm och jag måste säga att jag är faktiskt lite avunsjuk på huvudrollen i Twilight.
Tom: Jag skulle vilja..
Bill: Om de hade erbjudit mig rollen skulle jag säkert ha.. Ja, jag skulle ha tagit den!
Tom: Jag skulle vilja vara med i en actionfilm!
Georg: "Too fast and too Furious" skulle vara något för dig, det passar.
Tom: Det skulle vara häftigt, "Too fast and too Furious".
Georg: Med Vin Diesel.
Tom: Ja, med Vin Diesel.
Bill: Eller tillsammans med Olsen tvillingarna i "En Galen Dag i New York", den med duschen..
Georg: Och vad skulle du vilja vara? Duschväggarna?
Bill: Ja, duschväggarna eller duschen..
Bill, har du någonsin tvingat Tom att klä sig eller sminka sig som du?
Bill: Ja, jag gjorde precis det. Tom har en ny frilla.
Tom: Pfft.
Bill: Det är min styling! Nej..
Tom: Så med det här bekänner han automatiskt att jag ser bra ut.
Bill: Självklart, han ser mycket bättre ut än tidigare. Hans bil-scooter-tröjor är borta.
Tom: Det är inte sant...
Bill: Det ser bra ut..
Tom: ..det med bil-scooter-tröjorna!
Bill: Det är redan den rätta stilen. Oroa dig inte, jag ska titta på det. Nej, men Tom har iallafall sin egna stil och vi låter oss ha det. Faktiskt så att bara av att gå på gatan när vi båda tänker "vi ser dumma ut" så är det bästa och vi gör det.
Tack BKth4e @ THus för engelsk översättning. Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta.
Poll: Om ni skulle jobba för Tokio Hotel...
Om ni skulle jobba för Tokio Hotel, vilket jobb skulle ni då vilja ha?
- Fixa killarnas hår och smink.
- Filma Tokio Hotel TV.
- Personlig livvakt (välj till vilken bandmedlem själv).
- En av killarnas managers.
- Köpa deras kläder och stylist.
- Busschaufför.
(svara gärna i kommentarer)
MTV Day. Aten, Grekland - 9/10 2009 ~1
Tom byter om ;)
Bill shirtless ;)
Tokio Hotel TV Special - Nokia MusicStore ~3
Okej!
Tom: Hej!
Bill: Dåså..
Hur känns det att ta bilder för ett nytt album efter så lång tid?
Bill: Det var dags för det. Vi alla ser fram emot att få spela våran nya musik, att få ta nya bilder och dels för att det var som att vi inte kunde se våra egna ansikten längre.
Tom: På ett sätt kunde man ta det lite lugnt.
Bill: Ja, att få vara fri och kreativ, göra nya saker. Jag fick tillfället att klä mig fult igen. Nej, men det var dags för något nytt för att teamet har inte träffats på länge. Nu är alla tillbaka med de som man jobbar ihop med igen och det är roligt.
Tom: Det känns nytt att ta bilder efter så lång tid..
Bill: Ja, och för första gången rakade vi våra ansikten igen. Annars går man omkring helt försummande.
Tom: I fullt skägg. Ja, och Georg har gått ner massor i vikt!
Bill: Han är nästan smalare än mig, det är skrämmande!
Georg: Ja..
Allting nytt, allting annorlunda. Vad finns kvar från den gamla Tokio Hotel stilen?
Bill: Jag antar.. Vårat gamla ljud, såklart, man kan höra det iallafall. Det finns typiska Tokio Hotel låtar men naturligtvis ville vi också testa nya grejer som programmerade trummor eller att vi spelade in med synthesizers. Vi provade bara saker helt enkelt. Även röstmässigt ville jag göra något nytt. Det finns några häftiga beats på albumet och det var lite konstigt att sjunga dem. Den här gången var det annorlunda för först producerade vi och spelade in all musik och sedan började jag sjunga. Tidigare var det annorlunda, först var det någon typ av demo.
Tom: Jag tror.. Det kommer bli några överraskningar och jag är säker att folk kommer behöva tid att vänja sig vid det men det finns också några typiska Tokio Hotel låtar. Några låtar är dock en helt ny upptäckt från Tokio Hotel's sida.
Det är inte bara ljudet som är annorlunda utan frisyren. Hur kommer det sig?
Bill: Tja..
Tom: Ja, det är frågan. Nu har han dreads och vem var den som hade dreads först? Hur fick han idén? Det är frågan..
Bill: För att vara helt ärlig så inspirerade Tom inte mig alls.
Tom: Inte alls? Nej, nej.
Georg: Det kom inte bara av sig själv.
Bill: Nej, Tom's hår.. Jag ville inte ha några typiska dreads, jag vill inte ha naturligt färgade dreads tvinnade som Tom's. Jag ville inte ha det utan snarare ville jag ha något.. Äh, som inte såg ut som dreads utan som tjocka trådar av hår men jag antar att jag kommer ändra då och då för jag gillar att testa nya saker. För mig är det en stor roll i mitt artistliv förutom musiken och jag är tacksam för möjligheten att få göra det. Vem annars skulle gå på gatan med en sån jacka? Endast sångare och det är häftigt. Det är därför jag ibland tänker "tack för jobbet, att jag får göra det och njuta av mitt liv" och att det även finns folk [han menar oss fans] som gillar det. För mig hör allt ihop och han var också redo för en förändring. Jag övertalade faktiskt honom att göra det om jag ska vara ärlig.
Tom: Jag valde Bill's frisyr och han min. Så, några klagomål?!
Bill: Precis. I vilket fall så ville han inte klippa sina dreads!
Georg: Åh, vad sött!
Bill: Han ville inte klippa sina dreads..
Tom: Men överlag måste man säga att vi alltid gillar att förändras.
Vi är galna, även Georg. Han ändrar sitt utseende varje dag!
Georg: Ja, väldigt enkelt.
Tom: Man måste njuta av livet.
Georg: Idag plattade jag bara mitt hår.
Bill: Jag ändrar mitt hår ifall jag känner för något nytt. En ny låt eller ett nytt kapitel med bandet och dessutom tröttnar jag att se samma utseende i spegeln varje dag! Det är anledningen till varför jag gör det och jag var tvungen att övertala Tom mycket också.
Tom: Men i slutändan behövde du inte det.
Bill: Du har gjort dig själv fin!
Tom: Det har jag redan gjort..
Bill: Och det svarta håret var också min idé. Jag färgade det förresten!
Tom: Bill är en frisör - han är utbildad.
Bill: Ja, jag är en utbildad frisör, precis som alla har misstänkt redan. Tidigare ägde jag
en hårsallong i Klein Gübsen och jag var fortfarande väldigt bra på det så jag testade det igen.
Vad gör ni annorlunda med denna fotografering än de tidigare?
Bill: Våran focus var helt och hållet på att ha en annan plats. Vi vill göra något annorlunda och nu undrar säkert alla för att vi var i en fotostudio och inte alls en sådan spännande plats. Sanningen är den att vi kommer göra mycket med datorerna. De byggde helt enkelt upp några platser efter hur vi har föreställt oss dem. Vi har en fantastisk fotograf som vi har jobbat tillsammans med, Oliver Gast, han gör häftiga saker och redan från början var vi på samma nivå. Denna gång tänkte vi att vi inte skulle stå ute i regnet eller vara utomhus i kylan utan att vi skulle stanna i fotostudion.
Tom: Precis.
Bill: Det är väldigt avslappnande och jag är ganska så säker på att det kommer bli grymt! Hela idén var.. Jag ville, vi ville ha olika färger och lite action!
Tom: Med andra ord skulle de se ut som en del av en film.
Tack till BKth4e @ THus för engelsk översättning. Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta.
Tokio Hotel TV Special - Nokia MusicStore ~2
Bill: Nu gör vi nästan.. Vi bär alla svarta kläder. Först och främst ska vi börja lugnt
och sedan nöja nivån och då kommer det bli väldigt grovt.
Tom: Ja, grovt och vilt.
Georg: Sexyyyy!
Bill: Ja, idag ska jag göra en nakenfotografering..
Tom: Här kan ni sen den mystiska Georg. Man vet aldrig hur man ska ta någon som honom.
Han är alltid den mystiska och häftiga basisten. Snart är det min tur, så ni kan gnälla om mig.
Nu är det dags för motorcykeln, eller?
Bill: Ja, nu är det dags för motorcykeln. Vi hade valt ut den tidigare, det fanns ett brett urval. Det är häftigt att denna motorcykel som inte ser ut som andra för den är kolsvart, som en Chewy ungefär. Den är väldigt häftig och ser ut att komma från en annan tid. Eller hur?
Och vem kör?
Bill: Självklart är det jag. I verkligheten är jag den riktiga föraren.
Tom: Snurra på trumpinnarna. Grymt! Jag har förresten alltid velat bli en trummis.
Verkligen?
Tom: Ja. Att spela gitarr är typ.. Jag vet inte riktigt men att få vara trummis är häftigt. Jag har också talangen!
Jag kan spela trummor, jag är självlärd. Men jag hade iallafall varit en grym trummis!
Bill: Vi ska fota några bandbilder igen, med instrument osv. Jag ska försöka göra något nytt med en häftig stil tillsammans med Tom. Man behöver faktiskt.. Jag älskar den där macken, de har stora kannor så att man inte behöver fylla på. Det gör mig så jävla förbannad när man måste fylla på! Det är faktiskt därför man har det så att man inte behöver göra det, men jag kan inte leva utan kaffe. Jag dricker, seriöst, alldeles för mycket kaffe. Det väcker mig inte ens på morgonen längre. Det är bara en kick, liksom.. Så jag tänker ungefär: "Okej, nu har du druckit sex koppar kaffe. Nu kan du jobba."
Georg: Det är en riktig dröm att göra kaffe med Bill.
Bill: Det kommer bli ett speciellt avsnitt!
Georg: Lyckligtvis.
Bill: Fan också!
En annorlunda frisyr nu?
Bill: Jag får inte flytta mig. Det är ren tillfällighet.
Är det redan tråkigt?
Tom: Ja, vi har väntat i nästan tre timmar på att fortsätta men så är det ifall man är den ödmjuka gitarristen i ett band.
Tom: Ska jag vara ärlig så hatar jag sport. Det finns inget värre än det. Jag känner inget för det,
det enda som jag verkligen känner något för när det gäller sport är att knulla modeller och att åka Jet Ski.
Tack till BKth4e @ THus för engelsk översättning. Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta.
Milano, Italien - 27/9 2009
[RuhrNachrichten.de]: Guldsmed tillverkade bälte till Bill
En guldsmed från Dortmund tillverkade ett bälte för Bill Kaulitz
Dortmund - Bill Kaulitz (20), sångaren i bandet Tokio Hotel är känd för sin extraordinära stil.
Nyligen på TV-programmet "Wetten Dass...?" bar sångaren ett svart läderbälte. Mode tillverkat i Dortmund.
Ett unikt bälte som inte tillverkats i modestäderna Milano, London eller Paris - enligt Radio 91.2 var det handgjort av en guldsmed i Dortmund. På sitt framträdande i TV-programmet "Wetten Dass...?" i lördags, bar 20-åringen ett svart läderbälte där inte bara hans initialer "BK" syntes utan också namnet på det nya albumet "Humanoid". Reinold Willeke, guldsmed sedan 40 år, tittade på programmet full av förväntan. "Självklart ville jag se ifall skulle bära det eller inte", berättar guldsmeden som bor i Wambel.
Bill Kaulitz är väldigt krävande
Han arbetade på bälten i två veckor. En beställning från varumärket "Wildcat", som producerar promotionprodukter till bandet. "Bill Kaulitz ville ha ett gigantisk bälte med bra kvalité i silver. Vi hade flera designs", berättar Martin Siedler som är manager of "Wildcat" och även var inblandad i designingen av bältet.
Resultatet är ett robust spänne, som har sångarens initialer på det. 8 tum långt och 12 tum brett. På bältet kan man också läsa ordet "Humanoid", namnet på det presenterade albumet hos "Wetten Dass...?" och som släpps den 2a oktober.
Han gillade bältet
Spännet och bokstäverna är tillverkade i 925 sterling silver. "Bill Kaulitz gillade bältet väldigt mycket", berättar Martin Siedler. Och Reinold Willeke? Han utbrast ett kort men också ganska triumferande "Ja" när han såg bältet på tonårsstjärnan.
Tack till Loren. Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa.
Dortmund - Bill Kaulitz (20), sångaren i bandet Tokio Hotel är känd för sin extraordinära stil.
Nyligen på TV-programmet "Wetten Dass...?" bar sångaren ett svart läderbälte. Mode tillverkat i Dortmund.
Ett unikt bälte som inte tillverkats i modestäderna Milano, London eller Paris - enligt Radio 91.2 var det handgjort av en guldsmed i Dortmund. På sitt framträdande i TV-programmet "Wetten Dass...?" i lördags, bar 20-åringen ett svart läderbälte där inte bara hans initialer "BK" syntes utan också namnet på det nya albumet "Humanoid". Reinold Willeke, guldsmed sedan 40 år, tittade på programmet full av förväntan. "Självklart ville jag se ifall skulle bära det eller inte", berättar guldsmeden som bor i Wambel.
Bill Kaulitz är väldigt krävande
Han arbetade på bälten i två veckor. En beställning från varumärket "Wildcat", som producerar promotionprodukter till bandet. "Bill Kaulitz ville ha ett gigantisk bälte med bra kvalité i silver. Vi hade flera designs", berättar Martin Siedler som är manager of "Wildcat" och även var inblandad i designingen av bältet.
Resultatet är ett robust spänne, som har sångarens initialer på det. 8 tum långt och 12 tum brett. På bältet kan man också läsa ordet "Humanoid", namnet på det presenterade albumet hos "Wetten Dass...?" och som släpps den 2a oktober.
Han gillade bältet
Spännet och bokstäverna är tillverkade i 925 sterling silver. "Bill Kaulitz gillade bältet väldigt mycket", berättar Martin Siedler. Och Reinold Willeke? Han utbrast ett kort men också ganska triumferande "Ja" när han såg bältet på tonårsstjärnan.
Tack till Loren. Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa.
Andreas Carlsson & TH skrev låt till en film ihop
Andreas Carlsson skrev alltså en låt med killarna till en film och
låten är ännu inte släppt så den finns alltså inte med på albumet.
Källa - Expressen.se.
Presskonferens. Aten, Grekland - 7/10 2009 ~2
Super HQs:
Wetten Dass. Freiburg, Tyskland - 3/10 2009 ~3
Super HQs:
Ladda ner alla bilderna här - Download all pictures here (Sendspace)
Ladda ner alla bilderna här - Download all pictures here (Megaupload)
Presskonferens. Aten, Grekland - 7/10 2009 ~1
Bilder: MTV.gr.
[BestMusic.ro]: Kings of Leon och Jay Z som förband
Kings of Leon och Jay Z är förband på Tokio Hotel's konserter
..Men det kommer inte hända i verkligheten utan bara i Bill och Tom Kaulitz's drömmar.
Som ni säkert redan visste så släpptes albumet "Humanoid" officiellt igår (6e oktober 2009). Ifall ni vill köpa det, kan ni hitta albumet i affären. Medlemmarna i Tokio Hotel berättade i en intervju med AceShowbiz.com att albumet kommer att följas av en världsturné. De fick frågan vilka de helst ville som skulle vara förband på deras konserter och Bill Kaulitz berättade att han skulle vilja att antingen Kings of Leon, La Roux eller The Prodigy skulle öppna för dem medan Tom berättade att Jay Z skulle vara en bra öppningsartist.
Varför är inte Tom med i musicvideon "Automatic"
Om ni är nyfikna på varför Tom och Georg inte syns så mycket i musikvideon "Automatic" kan ni nu tillfredställa er nyfikenhet: "Tja, jag är den snyggaste bandmedlemmen! Jag skulle stjäla rampljuset i videon! Och om Georg: Ingen vill se hans hår!", skojade Tom Kaulitz.
En sak ni inte visste om Tokio Hotel - avslöjat av Tom
"Georg gör "nummer två" ungefär 5 gånger om dagen."
Tokio Hotel medlemmarna nakna
Nej, vi har inga bilder på Bill, Tom, Gustav och Georg nakna! Det handlar om något annat. Som ni redan vet blev nåra låtar av det nya albumet "Humanoid" läckta på internet innan de var färdiga och detta fick Bill att känna sig... Naken! "Som en artist lägger man ner mycket jobb och hjärta i produktionen och att skriva låtar så är det tråkigt, man känner sig lite naken. Och speciellt eftersom dessa läckta låtar inte ens var de slutliga versionerna", berättade Bill Kaulitz.
Tack till Chris. Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa.
Tom Kaulitz's blogg på TokioHotel.com ~23
By Lenny.
~ Tidigare blogginlägg från Tom med svensk översättning: 4-6e Oktober 2009.
#93 - Onsdagen den 7e Oktober 2009:
Kolla in detta!
Ganska töntigt men det finns definitivt en hel del häftiga saker också. >CESMES.fi
#94 - Fredagen den 9e Oktober 2009:
Ännu en bra bil!
Denna gång är det en som kommer lugna erat miljövänliga samvete, dock har inte jag något. E-Wolf drivs med el. Vilket är lugnt med mig så länge den ger så som den ser ut...och håller miljön ren på samma gång - jag tar den! Men ni kanske behöver bygga upp erat egna kärnkraftverk för att ladda den här bilen...! ;)
Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa: Tom Kaulitz's blog.
MTV Home. Berlin, Tyskland - 2/10 2009
OKEJ #10/2009
(utanför hotellet) Milano, Italien - 27/9 2009
[aceshowbiz.com]: TH's album, turné & hemligheter
Exklusiv intervju: Tokio Hotel's nya album, turné och bandets hemligheter
Tokio Hotel's Bill och Tom Kaulitz förklarar robottemat i "Humanoid", delar sitt intresse
att turnéra med Jay Z och någonting om bandet som fansen antagligen inte känner till än.
Det var två år sedan ni släppte erat första album. Vad tycker ni om förändringen när det kommer till eran musikriktning?
Bill: Efter ett tag började vi skriva låtar igen vilket var en väldigt befriande känsla! Vi ville lyssna på våran inre röst igen och finna vad vi kände.
Tom: Vi har testat mer saker, lagt till fler nya instrument och Bill och jag samproducerade albumet. Vi har så att säga breddat Tokio Hotel's ljud och är fyllda med stolthet över det nya albumet. Jag ska köpa ett exemplar själv när det kommer ut.
Att döma från namnet, omslaget, singeln och musikvideon, så ni verkar
gå lite mer åt "robot"-hållet för "Humanoid". Är ni besatta av robotar nu?
Bill: Det var inget vi planerade i början men folk nämnde det mer och mer för oss och nu insåg vi det: Ja, vi gillar science fiction och robotar.
Tom: Vi hoppas att vi kan få uppleva en dag hur riktiga robotar kommer vara en del av våra liv.
Många låtar på albumet blev läckta, hur känner ni inför det?
Bill: Som en artist lägger man ner mycket jobb och hjärta i produktionen och att skriva låtar så är det tråkigt, man känner sig lite naken. Och speciellt eftersom dessa läckta låtar inte ens var de slutliga versionerna.
Många rockband lägger till autotune i deras låtar. Vill ni också utnyttja denna musiktrend i albumet?
Tom: Vi följer nödvändigtvis inga trender men på detta album testade vi att göra saker som vi inte har gjort tidigare.
Videon för "Automatic" spelades in i Sydafrika. Någon idée vart nästa video kommer spelas in?
Bill: Det beror egentligen på behandling och idén. Detta steg kommer först och sedan väljer vi land.
Tom: Vi skulle vilja spela in något i Usa, det har alltid varit en av våra drömmar.
Hur kommer det sig att Georg Listing, Gustav Schäfer och Tom inte syns lika mycket i "Automatic" videon?
Tom: Tja, det är helt enkelt för att jag ser bäst ut! Jag skulle stjäla rampljuset i videon! Och om Georg: ingen vill se hans hår [ler].
Ni säger att ni vill ut på en världsturné i framtiden. Tror ni det kommer hända med det nya albumet?
Bill: Absolut! Vi hoppas att vi kan resta världen runt med det här albumet och få spela i länder som Japan som vi fortfarande inte har sett än. Det är en av våra största drömmar. Vi planerar också att komma tillbaka till Usa och en annan stor turné 2010.
Vilka kan ni tänka er att ta med er som ett stöttband ifall det skulle hända?
Bill: Om jag skulle få välja skulle jag ta med Kings of Leon, La Roux eller The Prodigy.
Tom: Jay Z skulle vara häftigt också.
Ni reste från stad till stad under eran turné, vad var erat favoritställe som ni önskar att lägga till på den nya turnén?
Bill: Varje stad har något speciellt. Vi reser dit våra fans vill se oss.
Tom: Vi älskade Las Vegas men vi har inget favoritställe och det är många städer som vi ännu inte har sett. Kanske kan vi berätta för dig efter nästa turné.
Blir ni fortfarande nervösa innan ni har gått på scen? Vad skulle bandet göra minuter innan en livekonsert började?
Bill: Jag gör mina röstövningar. En timme innan konserten, samlar vi oss som band och låser in oss i omklädningsrummet för att göra oss redo för spelningen.
Tom: Jag är fortfarande jättenervös innan vi går på scenen. Jag tror inte det kommer försvinna. Innan spelningarna värmer vi upp och går igenom låtarna.
Vilket är erat galnaste fanmöte ni har haft hittills?
Bill: Våra fans gör alltid galna saker. En av sakerna som jag minns var när ett fan döpte en äkta stjärna efter oss som present. Det var verkligen något speciellt.
Så Tom ändrar hårfärg och Bill blir allt mer glamorös i kostym. Vad är det ni försöker säga med det?
Bill: Vi tycker ingenting om våran stil, det har skett helt naturligt. Tom och jag klädde oss så här redan som små och har alltid kämpat för våran egna väg - trots att andra inte gillade sättet vi klädde oss på eller att jag använde smink ibland.
Tom: Vi säger alltid "försök att vara dig själv och låt ingen annan säga vad du ska göra eller ha på dig."
Albumet kommer ut i Usa den 6e oktober och turnén börjar strax efter. Hur får ni tid över att ha kul?
Tom: Vi är lediga väldigt sällan men ifall vi är det så försöker vi göra något speciellt och spenderar också tiden med våra familjer och vänner. På våran födelsedag hyrde vi till exempel ett nöjesfält och spenderade hela natten på berg-och-dal banor och åt alldeles för mycket popcorn.
Berätta något för oss om bandet som AceShowbiz-läsarna kanske inte känner till än!
Tom: Georg gör "nummer två" ungefär 5 gånger om dagen ... [ler]
Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa.
Wetten Dass. Freiburg, Tyskland - 3/10 2009 ~2
[Metro.se]: "Redan som små väckte vi mycket hat"
"Redan som små väckte vi mycket hat"
Tokio Hotel är tillbaka. Efter sångaren Bill Kaulitz stämbandsoperation släpper de ny skiva. De hoppas kunna lägga in Sverige på turnéplanen.
I april förra året var det många svenska Tokio Hotel-fans som blev besvikna. Den tyska gruppen ställde då in sin utsålda spelning på Hovet på grund av att sångaren Bill Kaulitz hade problem med stämbanden. Bill opererades och nu är bandet på fötter igen.
Hur känns det nu Bill?
– "Det känns bra. Allt är som förut. Men det var hemskt att svika alla fans på det sättet vi gjorde. Det är bland det värsta man kan göra som sångare", säger han då Metro möter gruppen på Sheraton Hotel i Stockholm.
Efter operationen har Tokio Hotel haft två turnéer i USA vilket har fått svenska fans att reagera. På sajter skriver många att gruppen har svikit Europa. – "Vi kan inte slita isär oss och vara överallt. Vi gör vårt bästa att tillfredsställa alla önskemål. Under 2010 planerar vi att göra en stor turné och då vill vi gärna komma till Sverige. Inget är bestämt men vi tror säkert att vi kommer hit", säger Bill.
Det verkar som att man antingen älskar eller hatar er? Känner ni också så?
– "Ja, och det är inget nytt för oss. Tom och jag har vuxit upp på det sättet. Redan som små har vi väckt mycket hat och vi vill inte ha det på något annat sätt."
Varför har ni varit hatade som små?
– "Vi stack ut. Vi var barn som talade ut om allt och alla och det var inte så vanligt. Vi stack ut i både utseende och beteende", säger Bill.
I dag släpps Tokio Hotels singel "Automatic" och i början av oktober kommer deras åttonde album. Bill berättar att den nya skivan är annorlunda jämfört med de tidigare. – "Vi har testat nya saker och tagit lång tid på oss. Det är mycket programmering och lite mer elektroniskt. Men det är fortfarande rock förstås."
Är ni inte rädda att fansen ska tycka att det är för annorlunda?
– "Man kan höra en skillnad men så mycket har vi inte ändrat oss. Och alla är rädda för förändringar men det kan ju betyda att det blir bättre. Vi lovar att detta är det bästa album fansen har hört."
Fansens frågor till Tokio Hotel:
Sandra: Skulle ni någonsin kunna bli förälskade i någon som är tre år yngre än er?
– "Det är klart! Tre år är inte så mycket. Ålder spelar ingen roll, men nu kanske jag inte ska säga för mycket.
Jag och Bill var tidigt könsmogna", skrattar Tom.
– "Förr blev jag alltid kär i tjejer som var äldre än mig", säger Bill.
Anastasia: Georg, hur länge tog det innan du började lita på din flickvän?
– "Det gick ganska fort. Man utvecklar känslan att veta om en människa är seriös eller inte."
– "Georg hade dessutom bestämt sig för att ge sin oskuld till tjejen och då är det ju kärlek.
Först hade de tänkt vänta till bröllopet som är om två veckor", inflikar Tom medan de övriga skrattar.
Anastasia: Om ni skulle vara ett djur för en dag, vilket djur skulle ni vara och varför?
Georg: Jag skulle vara en örn för att jag skulle få flyga.
Tom: Jag skulle vara en hund för då får man sova länge på morgonen.
Gustav: Jag skulle vara en sköldpadda för att man får vara lat och sova vintersömn.
Bill: Jag väljer också en hund tror jag. Det beror på vem som är husse.
Om jag vore en hund skulle jag nog själv vilja vara husse till mig.
Källa - Metro.se.
[SpiegelOnline.de]: "Vi har ofta känt oss som utomjordingar"
"Vi har ofta känt oss som utomjordingar"
Tokio Hotel har fortfarande inte varit i Tokyo men däremot har dem hållt sig borta från allmänheten i ett år. I en intervju med SPIEGEL-ONLINE pratar Bill och Tom Kaulitz om livet som popstjärnor, det nya albumet och problemet om att vara trötta på sig själva.
Några av de nya låtarna på erat album "Humanoid" handlar - ännu en gång - om en vag längtan, ett inre kaos av att leva mellan två världar. Tror ni att det finns äldre folk som kan identifiera sig med detta ämne?
Bill Kaulitz: Vi levde mellan två världar redan som barn. Vi kände oss ofta som utomjordingar där vi växte upp och känner oss även så idag. Denna känsla åtföljs alltid av oss. Genom vårat privatliv - det finns dock inte mycket kvar - till vårat liv som band. Mitt liv är fullt av väggar och jag är fylld med längtan i alla möjliga riktningar. Men jag tror att många bär på en osäker längtan inom sig, som inte har med åldern att göra.
Vad säger du till anklagelsen, som du måste leva ett liv igenom några relationer som misslyckades, om att sjunga om hur tragiskt kärlek kan vara?
Bill Kaulitz: Folk kan fortfarande anklaga mig för det. Eller tycker du att jag borde berätta några riktigt hjärtslitande berättelser från mina tidigare förhållanden så att det äntligen är ute ur världen?
Varsågod.
Bill Kaulitz: Glöm det!
Bill, år 2006 på TV-programmet Pro7, röstade folk på dig som "Den mest irriterande tysken".
Sårar inte såna saker dig?
Bill Kaulitz: Nej, jag kände inte till det, men folk frågade mig om det. Men flera andra saker fanns redan i mitt huvud. Oavsett detta, så måste jag faktiskt säga att jag inte ens vill se mitt eget ansikte mer. Vi försökte att dra oss tillbaka från allmänheten i ett år, vi låste in oss i studion med våra producenter.
Erat nya album "Humanoid" låter mer rikt, moget och bättre producerat än de första två skivorna.
Hur mycket bidrog ni och hur mycket bidrog erat team till albumet?
Tom Kaulitz: Det var inga stora förändringar i vårat sätt att skriva låtar, vi - igen - skrev låtar tillsammans med vårat team av producenter. Vi experimenterade bara mer och tog våran tid. Vi byggde för mestadels låtarna på Bill's idéer.
Bill Kaulitz: Vi gav oss in mer i processen av produktionen och vi var också väldigt intresserade av detaljerna. Det är första gången som vi har samproducerat ett album.
Om ni ser tillbaka på "Schrei" och "Zimmer 483", finns det någonting som ni inte gillar längre?
Bill Kaulitz: Jag tycker att det är väldigt fånigt när folk, medan de släpper sitt tredje album, säger: "det var inte vi på skivan förut men nu har vi verkligen funnit oss på det här albumet - det här är vårat verkliga jag".
Tom Kaulitz: Och sedan använder dem det som anledning att namnge albumet efter de själva. Nej, vi gillar fortfarande våra gamla album och vi vill inte sätta några långa avstånd mellan oss och de två skivorna. Om vi kände för att göra så, skulle vi verkligen haft ett problem.
Bill Kaulitz: Det var inte vårat mål att ändra något medan vi spelade in våra album med "Humanoid". Vi märkte det då vi gjorde olika saker gradvis genom produceringen. Det enda som vi verkligen ville göra var att inte göra albumet innan vi älskade det själva - oavsett hur mycket tidspress vårat skivbolag la på oss.
Tom Kaulitz: Och vi gick igenom det. Detta gav lite problem bakom kulisserna beroende på datumet av överlämningen av albumet.
Med erat bandnamn är ni ensamma om att jämföras med J-Pop, Visual Kei och Östasiatisk Glam. Har ni någonsin varit i Tokyo och kanske även i distriktet Harajuku där alla Cosplayer och Gothic-nördar träffas?
Tom Kaulitz: Vi har tyvärr fortfarande inte varit i Tokyo! Men vi älskar staden utan att ens ha varit där. Som barn drömde vi alltid om att besöka Tokyo en dag men på något sätt vill man inte uppnå sin dröm för att då är drömmen över sedan och jag vill fortfarande ha den drömmen ett tag till. För mig är det viktigt att kunna ha mina mål och önskingar framför mig.
Bill Kaulitz: Dessutom, staden kanske inte ens är så bra som vi tror - isåfall: ännu en dröm förstörd.
Tack till Loren. Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa.
Tokio Hotel har fortfarande inte varit i Tokyo men däremot har dem hållt sig borta från allmänheten i ett år. I en intervju med SPIEGEL-ONLINE pratar Bill och Tom Kaulitz om livet som popstjärnor, det nya albumet och problemet om att vara trötta på sig själva.
Några av de nya låtarna på erat album "Humanoid" handlar - ännu en gång - om en vag längtan, ett inre kaos av att leva mellan två världar. Tror ni att det finns äldre folk som kan identifiera sig med detta ämne?
Bill Kaulitz: Vi levde mellan två världar redan som barn. Vi kände oss ofta som utomjordingar där vi växte upp och känner oss även så idag. Denna känsla åtföljs alltid av oss. Genom vårat privatliv - det finns dock inte mycket kvar - till vårat liv som band. Mitt liv är fullt av väggar och jag är fylld med längtan i alla möjliga riktningar. Men jag tror att många bär på en osäker längtan inom sig, som inte har med åldern att göra.
Vad säger du till anklagelsen, som du måste leva ett liv igenom några relationer som misslyckades, om att sjunga om hur tragiskt kärlek kan vara?
Bill Kaulitz: Folk kan fortfarande anklaga mig för det. Eller tycker du att jag borde berätta några riktigt hjärtslitande berättelser från mina tidigare förhållanden så att det äntligen är ute ur världen?
Varsågod.
Bill Kaulitz: Glöm det!
Bill, år 2006 på TV-programmet Pro7, röstade folk på dig som "Den mest irriterande tysken".
Sårar inte såna saker dig?
Bill Kaulitz: Nej, jag kände inte till det, men folk frågade mig om det. Men flera andra saker fanns redan i mitt huvud. Oavsett detta, så måste jag faktiskt säga att jag inte ens vill se mitt eget ansikte mer. Vi försökte att dra oss tillbaka från allmänheten i ett år, vi låste in oss i studion med våra producenter.
Erat nya album "Humanoid" låter mer rikt, moget och bättre producerat än de första två skivorna.
Hur mycket bidrog ni och hur mycket bidrog erat team till albumet?
Tom Kaulitz: Det var inga stora förändringar i vårat sätt att skriva låtar, vi - igen - skrev låtar tillsammans med vårat team av producenter. Vi experimenterade bara mer och tog våran tid. Vi byggde för mestadels låtarna på Bill's idéer.
Bill Kaulitz: Vi gav oss in mer i processen av produktionen och vi var också väldigt intresserade av detaljerna. Det är första gången som vi har samproducerat ett album.
Om ni ser tillbaka på "Schrei" och "Zimmer 483", finns det någonting som ni inte gillar längre?
Bill Kaulitz: Jag tycker att det är väldigt fånigt när folk, medan de släpper sitt tredje album, säger: "det var inte vi på skivan förut men nu har vi verkligen funnit oss på det här albumet - det här är vårat verkliga jag".
Tom Kaulitz: Och sedan använder dem det som anledning att namnge albumet efter de själva. Nej, vi gillar fortfarande våra gamla album och vi vill inte sätta några långa avstånd mellan oss och de två skivorna. Om vi kände för att göra så, skulle vi verkligen haft ett problem.
Bill Kaulitz: Det var inte vårat mål att ändra något medan vi spelade in våra album med "Humanoid". Vi märkte det då vi gjorde olika saker gradvis genom produceringen. Det enda som vi verkligen ville göra var att inte göra albumet innan vi älskade det själva - oavsett hur mycket tidspress vårat skivbolag la på oss.
Tom Kaulitz: Och vi gick igenom det. Detta gav lite problem bakom kulisserna beroende på datumet av överlämningen av albumet.
Med erat bandnamn är ni ensamma om att jämföras med J-Pop, Visual Kei och Östasiatisk Glam. Har ni någonsin varit i Tokyo och kanske även i distriktet Harajuku där alla Cosplayer och Gothic-nördar träffas?
Tom Kaulitz: Vi har tyvärr fortfarande inte varit i Tokyo! Men vi älskar staden utan att ens ha varit där. Som barn drömde vi alltid om att besöka Tokyo en dag men på något sätt vill man inte uppnå sin dröm för att då är drömmen över sedan och jag vill fortfarande ha den drömmen ett tag till. För mig är det viktigt att kunna ha mina mål och önskingar framför mig.
Bill Kaulitz: Dessutom, staden kanske inte ens är så bra som vi tror - isåfall: ännu en dröm förstörd.
Tack till Loren. Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa.
(flygplatsen) Freiburg, Tyskland - 4/10 2009
By: Nadja.
Chris Brown's samhällstjänst - fixa klotter
Titta lite extra noga - han städar upp Tokio Hotel ;)
2005? 2009? ;)
Någon är sig lik. ;)
[Mopo.de]: "Vi har aldrig känt oss normala"
"Vi har aldrig känt oss normala"
En "Diamant CD" i Frankrike, ett nykomlings-pris på MTV VMA I Los Angeles, fyra priser på MTV Latin Music Awards i Mexiko. Framgången kring Tokio Hotel de två senaste åren är oöverträffat för ett tyskt band. Den andra oktober släpps deras tredje album Humanoid. MOPO pratade med enäggstvillingarna Tom (gitarr, 20) och Bill Kaulitz (röst, 20).
Folk säger generellt att androgyna popstjärnor gillas av unga tjejer för att de inte är farliga för dem. Är du säker, Bill?
Bill Kaulitz: Jag vet inte, men det kan vara så. På ett sätt säger många också att kvinnor är idioter och ja, jag har alltid märkt att det funkar för min bror. [flinar]
Ser du dig själv som asexuell när du är på scen eller som en djurisk frontman som uppträder?
Bill Kaulitz: Jag själv tänker inte på det för stunden men många tänker på mig på det sättet bara för att det inte finns så många erotiska berättelser om mig i pressen och det är bara för att det inte har hänt. Jag har inte haft någon flickvän eller ett sexuellt förhållande på länge. Det är nog därför många tänker på det sättet.
I media har du redan blivit jämförd med Michael Jackson, Victoria Beckham och Boy George. Vilken är den värsta jämförelsen?
Bill Kaulitz: Den värsta är definitivt Victoria Beckham! Trots att jag inte tycker att hon är så dålig - jag kan bara inte stå ut med denna jämförelse. Jag kan förstå jämförelsen med Michael Jackson och Boy George för att de också använde smink. Men jag tror att de är de enda parallellerna. Folk säger att det fanns många rockband och "äkta män" på 80-talet, som var 10 år äldre än mig, som hade stort hår och smink. Därför uppfann inte jag det.
Tittade du på din mamma när hon stod framför spegeln eller vart kommer dett från?
Bill Kaulitz: Nej, absolut inte. Min mamma använder faktiskt inte smink. Jag har alltid haft denna entusiasm för vampyrer.
Hur mycket har ditt hår med Tokio Hotel's framgång att göra?
Bill Kaulitz: Ganska mycket faktiskt, det är en kombination: kläder, stil, personligheten och musiken. Det vore konstigt ifall vi fortsatte göra musik utan styligen.
Tom Kaulitz: Men det är bara en kombination när det är äkta. Det finns massa artister, och jag är inte ett fan av dem, som bara klär upp sig för att uppträda och inte kan framföra känslan. Man märker och känner att det är fejk.
Bill Kaulitz: Tom och jag gick till skolan så här.
Tom Kaulitz: Precis, vi såg alltid ut så här. Vi går alltid omrking som vi gör det på scenen. Jag sa nästan också att vi klädde oss så här privat men det finns inget privatliv kvar så därför kan man inte mäta det. Men förr var det så här.
När njöt ni senast av friheten över att inte vara kända?
Bill Kaulitz: När vi var i Usa för första gången, i början av 2008. Vi gick ut utan livvakter, vilket var häftigt, men på samma gång tänker man "jag vill att folk ska känna till våran musik och känna igen bandet". Man går alltid fram och tillbaka mellan de tankarna.
Så ni lever ett liv som är människoliknande?
Bill Kaulitz: Det har varit vårat sätt att leva sedan tidigare. Självklart bekräftar det livet vi lever nu för att det inte är normalt och man kommer alltid att känna så.
Tom Kaulitz: Vi växte upp i den djupaste provinsen. Vi har aldrig känt oss normala utan alltid människolikande. Även idag finns det bara några få platser kvar där man känner sig välbekant och kan koppla av. Eftersom det bara finns några få stunder där det är möjligt att åka till. Faktiskt så känner vi oss bara välbekanta hemma. Vi är hemma ungefär 20 dagar om året. Bortsett från det, så känner man sig obekant med alla andra ställen man besöker. I många situationer vet man inte ens vad man miste där.
Är ni inte oroliga över att detta liv i en "bur" kan ge liknande effekt på er som på andra kändisar?
Bill Kaulitz: När jag märker att artister är beroende av pills eller har en depression så jag kan säkert förstå dem mer än icke-kändisar som inte lever i detta liv. Jag är bara så glad att jag har Tom och att vi kan stötta varandra. Jag har alltid en familjemedlem med mig och vi har varit ett band i nästan 10 år och vi känner varandra väldigt bra. Det är säkert svårare för någon som Britney Spears och andra soloartister.
Hur stor är chansen för dig att träffa din drömtjej i en affär?
Bill Kaulitz: Man hoppas alltid att det ska hände. Jag säger alltid: Det är faktiskt den enda anledningen att gå upp på morgonen! Man vill bli älskad och finna sin äkta kärlek, allt annat är inte vettigt! Vi har våran familj och våra vänner som bara blir mer och mer viktiga för oss. Men självklart hoppas jag att kärlek kommer hända. Trots att jag också vet att det är en av de mest orealisktiska sakerna som kan hända just nu. Jag har inte haft ett förhållande sedan våran karriär som Tokio Hotel startade, de senaste 5 åren, inget alls i den riktigningen. Men jag hoppas fortfarande på att ett stort sammanträffande händer.
Kunde ni komma i kontakt med några Hollywood-skönheter när ni spelade in i Los Angeles?
Tom Kaulitz: För att vara ärlig så är det ingen brist när det gäller telefonnummer. Jag har så många i min mobil - jag kan inte ringa så många kvinnor på en dag.
Bill Kaulitz: Problemet är att man inte kan lära känna varandra. Allting är så ytligt och det är över så fort. Många tror att man hänger på events men det är inte sant. Alla har sitt egna schema och när kamerorna är borta, springer alla tillbaka till sin garderob. Det blir aldrigt riktigt djupt.
Tack till Loren. Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa.
Wetten Dass. Freiburg, Tyskland - 3/10 2009 ~1
+ Super HQs:
Ladda ner 37 HQs här - Download 37 HQs here
Tom Kaulitz's blogg på TokioHotel.com ~22
By Lenny.
~ Tidigare blogginlägg från Tom med svensk översättning: 29e Sept-3e Okt 2009.
#91 - Söndagen den 4e Oktober 2009:
Kids!
Har ni sett den här skanalösa filmen från 90-talet? Den här videon påminner mig om scenen där "the Kids" går i en allmän pool i New York City för att bryta sig in. Bill och jag brukade också bada på nätterna och bryta sig in i pooler med vänner. Bill - klumpig som han är - skadade handen väldigt illa en gång på ett staket, han ramlade ner i leran och ända sen dess har har haft en liten svart sten under hans hud...man kan fortfarande se och känna den :D
Video - Vimeo: Mind Idea.
#92 - Tisdagen den 6e Oktober 2009:
Topphemligt! Aldrig-tidigare-sett studio material!
Bill och jag som ni aldrig har sett oss förr i våran lilla hemstudio!
Video - YouTube: Sandra & Michael Cretu - Don't Cry.
Svensk översättning av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta - Källa: Tom Kaulitz's blog.
(flygplatsen) Milano, Italien - 28/9 2009
Kolla in hans arm O_O
+
Vem är tjejen som sjunger med Bill i "Geisterfahrer"?
Det är en fråga många fans har ställt sig sedan igår och
svaret: Jana Pallaske, en tysk sångerska och skådespelare.
Ni som har hört låten, vad tycker ni om det? Låter det
"okej" eller hade ni föredragit ifall hon inte sjöng i låten alls?
Hon sjunger alltså bara i den tyska versionen och inte i
den engelska "Phantomrider". Kommentera gärna erat svar!
Jana Pallaske: 
VIVA Live. Berlin, Tyskland - 2/10 2009
By: LindaDK. 
By: NaughtyKittyKat. 
By: *Totgeliebt* @ THus. 
By: Sanni32.
By: Wev.
Tokio Hotel - Humanoid (album)
Tyska versionen/German version: 
Thanks to Linda.
Engelska versionen/English version:
Thanks to ShaniquaxTH and Pat.
Bill tackar: Jag vill tacka alla som stöttar mig och får mig att skratta. De som aldrig glömmer vem jag är, vad som är viktigast och som går denna väg med mig ... Min mamma, min styvpappa och min bästa vän - min familj! Den viktigaste är min bror. Vi förverkade allt detta tillsammans, vi delade allt och han lämnar mig aldrig ensam. Jag är så stolt över oss!!! Jag vill också tacka mina fyra små, pälsvänner som jag älskar djupt. De gör mig glad varje dag. Detta album betyder allt för mig. Jag älskar varje låt och jag är så glad att vi klarade det. Hörrni, jag ser verkligen fram emot att uppträda med detta album på scen...Tack för att ni har funnits där. Och detta är för alla fansen där ute: Tack för erat tålamod och tack för att ni har funnits där! Ni gör det till vad det är. Jag gav allt och fick så mycket tillbaka och jag kommer aldrig glömma det ... Jag ser fram emot allt som kommer hända!
Tom tackar: Först av allt vill jag tacka min lillebror. Jag är väldigt stolt över dig! Det är så häftigt vad vi har uppnått än så länge...Tack för att du finns! Några få personer stöttar mig varje dag, som aldrig släpper tag om mig, delar mina tankar och stöttar mig i varje sekund. Jag vill tacka min mamma, min styvpappa och min bästa vän för detta. Mina fyra små fyrbenta-djur gav mig också extremt mycket kärlek och styrka. Trots att vi inte är blodrelaterade, är ni en del av familjen. Det finns också de andra killarna som är en del av mitt dagliga liv. Självklart vill jag även tacka er. Det är otroligt vad vi har upplevt...Och resan fortsätter! ;-] Den största tacken går till våra fans, ni har gjort våran dröm till verklighet och aldrig svikit oss. Ni gav oss den tiden vi behövde och väntade på oss. Tillbaka jobbade vi så mycket och gjorde allt i våran makt för er! Jag slutar med att tacka mig själv ... Tom! Jag älskar dig!
Georg tackar: Först av allt vill jag skrika ett stort tack till alla våra fans! Tack för att ni har varit där för oss hela tiden, för att ha stöttat oss på ett sånt otroligt sätt och för så många härliga konserter! Tack till er också Bill, Tom och Gustav för massvis med oförglömliga stunder vi har delat tillsammans! Utan styrkan och stödet vi gav varandra, kunde inte allt detta varit möjligt och saker skulle nog inte ens vara häften så roligt ;-] Speciellt tack till min familj: min mamma och styvpappa som alltid har funnits där för mig och stöttat alla idér jag fick. De hjälper mig med oräkneliga saker och jag kan alltid lita på dem. Jag tackar min bästa vän som lyckas växla mina tankar och jag vill också tacka min tränare för många timmar fullt av svett. På toppen av det skulle jag vilja tacka en väldigt speciell person i mitt liv: för skydd, förståelse, tålamod och ändlös tillit. Tack!
Gustav tackar: Jag vill tacka hela min familj. De stöttar mig genom hela mina resor och finns alltid där för mig, även när vi är tusentals km bort. Mamma, pappa, syrran - Jag älskar er så mycket! Tack till de andra tre snubbarna. Vad vi har upplevt och vad som kommer upplevas i framtiden har varit och kommer helt enkelt bli otroligt. Också tack till: Sascha, Heiko, Micha, Katte, Hupe, Markus, Möhre, Länglich och MI MA MO. Ni har alltid funnits där när det är något att fira eller när det gäller att hänga med varandra, berätta saker eller skratta med mig. Det är fantastiskt att ni existerar!
Bill, Tom, Georg och Gustav tackar: David Jost, Dave Roth, Patrick Benzner, Peter Hoffmann, Benjamin Ebel, Kristian Nord, Thomas Golzer, Stefanie Föse, Dennis Kortuemm, Silke Grän, Henning Mielke, Sebastian Steffens, Johannes Daubenmerkl, David Bärschneider, Kurt Erping, Dunja Pechner, Natalie Franz, Jäki Hildisch, Melanie Fürste, Britta Ostermann, Kleopatra Tümmler, Gogo, Nancy, Frank Wilde, Stefan Mucha, Jörn Zimmermann, Michael Decker, Jens Fischer, Ania Jänsch, Jacques Petrucci, Kolja Marks, Michael Hansen, Heike Struss, Manuela Wolters, Jens Rose. Universal Tyskland speciellt Tom Bohne, Frank Briegmann, Johannes Cordes, Jochen Schuster, Michael Kucharski, Teoman Sayim, Frank Engel, Thorsten Klages, Nico Gössel, Shija Cherian, Frank Hohenböken, Carsten Senger, Cornelius Ballin, Sarah Ostermann, Carsten Franke, Anna Kartes, Dirk Schömbs, Daniel Poehlke, Maik Tappendorf, David Kupetz, Pamela Bürger, Sarah Asmah, Stefanie Merkerat, Manfred Baer, Jochen Ziegler, Won Sin, Claudia Bleimeier. Interscope speciellt Jimmy Iovine, Martin Kierszenbaum, Brenda Romano, Bob Johnsen, Danny Ostrow, Melissa Goldberg, Chris Lopes, Chris Moraid, Jen Zeller, Hillary Siskind, Lisa DiAngelo, Dave Anderson, John Kirkpatrick, Russ Jimenez, Candace Berry, Andrea Ruffalo, Andrew Smolinski, Tony Ugval, Deam Beckett, Kam Sangha, Kristin Gregory, Jurgen Grebner, Melissa Sabella. Speciellt tack till Cherrytree Records - vi älskar er. Universal Music Group International speciellt Lucian Grainge, Max Hole, Kate Farmer, Kate Mercer, Romain Delnaud, Ed Scott, Guenael Geay, Jocelyne Guichon, Julian Jarsalle, Graziano Ostuni, Jacopo Furlanetto, Marco Bellora, Maria Fortes, Ana Hernandez, Alicia Arruzo, Marta Vall, Patrick Busschots, Nathalie Streckk, Norbert Plantinga, Liselot Boersma, Peter Bek, Heidi Degn, Pekka Saila, Kimmo Kivisilta, Alexis Patakis, Chaim Pichental, Elena Zherebtsova, Natalia Sotnikova, Vera Gorbulenko, Dorota Busz, Agnieszka Jaworska, Kjell Arthur Helmersen, Nina Qvam, Lee Raita. VMA, Solomon Parker, Barbara Skydel, Chris Vaughan, Shiro Gutzie, Uli Kleppi, Marc Ebermann, Benjamin Brauers, Matthias Riediger, Alex Richter, Manfred Faust, Digidesign, Oscar Meixner, Olaf Weitzl, Matthias Lührsen, Jörg Stephan Hürten, John Chominsky, Jaimie Siedow, Micah Johnson, Brooklyn Fraser, Chris Wonzer, Roger Dominguez, Paul Lamalfa, Greg Depante, Volker Heintze, Sound City Studios Los Angeles, Jens Geiger, Heike Kraemer, Jürgen Vogel, Sanny, Ingrid Rothe, Till Nowak, Oliver Gast, Doug Cunningam, Dirk Rudolph, Rondi Ballard, Tom Jerman, Mats Schwieger, Jana Pallaske, Martin Roach, Dante Benutto, Anders Recio, Dylan Chambers, Roman, Uschi, Craig Wessels, Spencer Friend, Ted Jensen, Peter Schmidt, Andre Recke, Jared Paul, Lauren Christy, Scott Spock, Graham Edwards, Aaron Renner, Guy Chambers, Desmond Child, Andreas Carlsson (<-- Woah! XD), Uli Kleppi, Bruce Roberts, Greg Mertz, Cyrill Gutsch, Eric Greenspan, Tom Junkersdorf, Alex Gernandt, Sascha Wernicke, Elmar Giglinger, Marcus Adam, Richard Sweret, Annegert Quintus-Winther, Willard Ahdritz, Matthias Kind, Benjamin Groff, Susanne Moss, Sharon Tapper, Meril Wassermann, Michael Petersen, Silke Lorenzen, Paige Parsons, Andreas Herbig, Phillip Steinke, Michael schöbel, Simone Adelsbach, Jörg Hoppe, Danny Ostrow, Mayah Communications Tyskland, Yamaha Music Europe GmBH, Sascha Stadler, Flo Fischer, Anselm Klumpp, Heikki Tarvainen, Michael Bültmann, Sebastian Ulrich, Alexander Ruer, Akeen und Ute, Kriegbaum und Klöcker, Tammo Vollmers, Tom Vollmers, Jochen Horung, Alex Nelles, Bob Cowan, Jutta Landkotsch, Wolfganz Elfers und Selamet Catinkaya, Oliver Dalmann, Björn Haartmann und Carolin Beuster, Alex Becker, Ulf & Ariadni @ Gibson, Maxi @ Joker, Yaniv & Reebok, Miskeen, Niels @ Kickz, Horst & Fabian@ New Era, Roger @ Snipes, Johannes @ Nike, Stephan @ Reebok, Gold Marie, Junker Design, Anke & Frank Spreeberg, Sennheiser, Stephan Hänisch @ Meinl[tama], Ahead, Tatze @ Tatze Tools, Holger Sandberg @ Sandberg, Michael Mensing @ Mercedes, Holger Abeln & Jens Busch @ Audi.
Nerskrivet och översatt till svenska av mig Elina, ge creds ifall ni använder detta.
X Factor. Milano, Italien - 30/9 2009 ~1
HQs/MQs: 
(det finns betydligt många fler)
Edit! + dessa: 
